Ozzuu Bible
Compare Pro 18:15
Ozzuu Bible - comparison
Pro 18:15

Found 31 translations

Config
15 O coração לבH3820 do sábio ניןH995H8737 adquire קנהH7069H8799 o conhecimentoH1847 דַּעַתH1847, e o ouvidoH241 אֹזֶןH241 dos sábiosH2450 חָכָםH2450 procuraH1245 בָּקַשׁH1245H8762 o saberH1847 דַּעַתH1847.
15 O coração do que possui discernimento adquire conhecimento, e o ouvido dos sábios anseia por mais entendimento.
15 O coração do prudente adquire o conhecimento, e o ouvido dos sábios busca o conhecimento.
15 Uma pessoa esclarecida está sempre pronta a adquirir novos conhecimentos; tem o ouvido atento a tudo o que possa enriquecer o seu espírito.
15 O coração do entendido adquire o conhecimento, e o ouvido dos sábios busca a sabedoria.
15 The mind of a person with discernment gets knowledge, and the ear of the wise seeks knowledge.
15 The heart of the prudent getteth knowledge; and the ear of the wise seeketh knowledge.
15 The heart of the prudent getteth knowledge; and the ear of the wise seeketh knowledge
15 O coração inteligente adquire o saber; o ouvido dos sábios procura a ciência.
15 O coração inteligente adquire o conhecimento, o ouvido dos Sábios procura o conhecimento.
15 The heart of a prudent man shall hold steadfastly knowing; and the ear of wise men seeketh teaching. (The heart of a person with understanding shall steadfastly hold onto knowledge; and the ears of the wise seek out teaching, or instruction.)
15 The heart of a prudent man shall hold steadfastly knowing; and the ear of wise men seeketh teaching.
15 A mente do homem sábio está sempre aberta para receber o conhecimento e seu ouvido aberto para ouvir novas idéias.
15 O coração do prudente acumula conhecimentos, e o ouvido do sábio o busca.
15 O coração do homem entendido adquire conhecimento, e os ouvidos dos sábios o buscam.
15 O coração do entendido adquire conhecimento; e o ouvido dos sábios busca conhecimento;
15 O coração do entendido adquire o conhecimento, e o ouvido dos sábios busca a sabedoria.
15 O coração do entendido adquire o conhecimento, e o ouvido dos sábios busca a sabedoria.
15 O coração do entendido adquire conhecimento; e o ouvido dos sábios busca conhecimento;
15 O inteligente adquire saber, e o ouvido sensato deseja aprender.
15 O coração do homem sensato adquire o discernimento, e os ouvidos do sábio buscam o entendimento.
15 O homem inteligente adquire conhecimentos; o sábio procura palavras instrutivas.
15 O homem inteligente adquire conhecimentos; o sábio procura palavras instrutivas.
15 O coração do sábio adquire o conhecimento, e o ouvido dos sábios busca a ciência.
15 O coração3820 do sábio9958737 adquire70698799 o conhecimento,1847 e o ouvido241 dos sábios2450 procura12458762 o saber.1847
15 O coração do entendido adquire o conhecimento, e o ouvido dos sábios busca a sabedoria.
15 O coração prudente adquire o conhecimento; o ouvido dos sábios procura a instrução.
15 O coração do sensato adquire o conhecimento; e o ouvido dos sábios procura-o.
15 O coração3820 do sábio9958737 adquire70698799 o conhecimento,1847 e o ouvido241 dos sábios2450 procura12458762 o saber.1847
15 The heart of the prudent gets knowledge; and the ear of the wise seeks knowledge.