Ozzuu Bible
Compare Pro 18:12Ozzuu Bible - comparison
Pro 18:12
Found 31 translations
Config
12
Pouco antes da sua queda, o coração do homem se enche de arrogância; a humildade, contudo, antecede a honra!
12
O coração do homem se exalta antes de ser destruído, e antes da honra está a humildade.
12
O orgulho acaba sempre na ruína, mas a honra vem sempre precedida da humildade.
12
O coração do homem se exalta antes de ser abatido e diante da honra vai a humildade.
12
Before being ruined, a person’s heart is proud; before being honored, a person must be humble.
12
Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.
12
Before destruction the heart of man is haughty, and before honour goeth humility
12
Antes da ruína, o coração do homem se eleva, mas a humildade precede a glória.
12
Antes da ruína, o coração se exalta, e antes da honra, a pobreza.
12
The heart of man is enhanced, before that it be broken; and it is made meek, before that it be glorified. (A person’s heart is raised up in pride, before that it is broken; and it is humbled, before that it is glorified.)
12
The heart of man is enhanced, before that it be broken; and it is made meek, before that it be glorified.
12
Ele conta vantagens sobre suas riquezas, cheio de orgulho, mas Deus derruba o orgulhoso para dar honra à pessoa humilde.
12
Antes da destruição, é altaneiro o coração humano, mas antes de ser honrado sente-se humilde.
12
Antes da ruína eleva-se o coração do homem, e a humildade precede a honra.
12
Antes da ruína eleva-se o coração do homem; e adiante da honra vai a humildade.
12
O coração do homem se exalta antes de ser abatido e diante da honra vai a humildade.
12
O coração do homem se exalta antes de ser abatido e diante da honra vai a humildade.
12
Antes da ruína eleva-se o coração do homem; e adiante da honra vai a humildade.
12
Antes da ruína, o coração se exalta, mas antes da honra vem a humildade.
12
Antes da ruína o coração de um homem é exaltado, e antes da honra ele é humilde.
12
O coração orgulhoso há de fracassar; a humildade é caminho para a glória.
12
O coração orgulhoso há de fracassar; a humildade é caminho para a glória.
12
Antes de ser quebrantado, eleva-se o coração ⓖ do homem; e, diante da honra, vai a humildade. [2]
12
O coração do homem se exalta antes de ser abatido e diante da honra vai a humildade.
12
Antes da queda, a pessoa se exalta; antes de ser glorificada, se humilha.
12
O coração do homem exalta-se antes da sua queda, mas a humildade precede a glória.
12
Before destruction the heart of man is haughty, and before honor is humility.