Ozzuu Bible
Compare Pro 17:4Ozzuu Bible - comparison
Pro 17:4
Found 31 translations
Config
4
Os maus dão grande atenção às más notícias, assim como os falsos apreciam ouvir mentiras.
4
O perverso atenta para os falsos lábios, e o mentiroso dá ouvidos à língua maldosa.
4
Os pecadores procuram a companhia dos que falam e fazem como eles; todo o mentiroso escuta a língua maligna.
4
Aquele que obra o mal dá atenção ao lábio iníquo, o mentiroso inclina os ouvidos à língua maligna.
4
An evildoer heeds wicked lips; a liar listens to destructive talk.
4
A wicked doer giveth heed to false lips; and a liar giveth ear to a naughty tongue.
4
An evil-doer giveth heed to wicked lips; and a liar giveth ear to a mischievous tongue
4
O mau dá ouvidos aos lábios iníquos; o mentiroso presta atenção à língua perniciosa.
4
O mau fica atento aos lábios perniciosos, o mentiroso dá ouvidos à língua perversa.
4
An evil man obeyeth to a wicked tongue; and a false man obeyeth to false lips. (An evil person obeyeth a wicked tongue; and a liar obeyeth lies.)
4
An evil man obeyeth to a wicked tongue; and a false man obeyeth to false lips.
4
Pessoas malvadas dão muito valor umas às outras; os mentirosos gostam muito de ouvir as mentiras de seus amigos mentirosos.
4
O malfeitor atenta aos lábios iníquos, e o mentiroso à língua maliciosa.
4
O malfeitor escuta o lábio pecador; o mentiroso inclina os ouvidos para a língua maligna.
4
O malfazejo atenta para o lábio iníquo; o mentiroso inclina os ouvidos para a língua maligna.
4
O ímpio atenta para o lábio iníquo, o mentiroso inclina os ouvidos à língua maligna.
4
O ímpio atenta para o lábio iníquo, o mentiroso inclina os ouvidos à língua maligna.
4
O malfazejo atenta para o lábio iníquo; o mentiroso inclina os ouvidos para a língua maligna.
4
O malfeitor dá atenção aos lábios que maldizem, e o mentiroso dá ouvidos à língua perversa.
4
Um homem mau dá ouvidos à língua dos transgressores, mas o homem justo não atende aos lábios falsos.
4
O malfeitor dá ouvidos às palavras perversas; o mentiroso escuta a má língua.
4
O malfeitor dá ouvidos às palavras perversas; o mentiroso escuta a má língua.
4
O malfazejo atenta para o lábio iníquo; o mentiroso inclina os ouvidos para a língua maligna.
4
O ímpio atenta para o lábio iníquo, o mentiroso inclina os ouvidos à língua maligna.
4
O mau fica atento aos lábios iníquos; o enganador dá ouvidos à língua mentirosa.
4
O mau dá ouvidos aos lábios malignos; o mentiroso presta atenção à língua maliciosa.
4
A wicked doer gives heed to false lips; and a liar gives ear to a naughty tongue.