Ozzuu Bible
Compare Pro 17:20
Ozzuu Bible - comparison
Pro 17:20

Found 31 translations

Config
20 O perversoH6141 עִקֵּשׁH6141 de coração לבH3820 jamais achará מצאH4672H8799 o bem טובH2896; e o que tem a línguaH3956 לָשׁוֹןH3956 dobreH2015 הָפַךְH2015H8738 vem a cair נפלH5307H8799 no mal רעH7451.
20 O homem de coração maldoso jamais prospera de fato, e o de língua mentirosa logo cai em desgraça!
20 Aquele que tem um coração mau não encontra o bem, e aquele que tem a língua perversa cai no dano.
20 O homem de coração perverso nunca será feliz; o de língua mentirosa logo cai em desgraça.
20 O perverso de coração jamais achará o bem; e o que torce a sua língua vem a cair no mal.
20 A crooked-hearted person will find nothing good, and the perverse of speech will end in calamity.
20 He that hath a froward heart findeth no good: and he that hath a perverse tongue falleth into mischief.
20 He that hath a froward heart findeth no good: And he that hath a perverse tongue falleth into mischief
20 O homem de coração falso não encontra a felicidade; o de língua tortuosa cai na desgraça.
20 Coração tortuoso não encontra felicidade, e língua perversa cai na desgraça.
20 He that is of wayward heart, shall not find good; and he that (mis-)turneth the tongue, shall fall into evil.
20 He that is of wayward heart, shall not find good; and he that turneth the tongue, shall fall into evil.
20 O homem rebelde contra Deus nunca encontrará felicidade e o mentiroso tropeçará em sua própria maldade.
20 Quem tem um coração perverso não encontra o bem, e quem tem uma língua perversa tropeça sobre o mal.
20 O perverso de coração nunca achará o bem e quem tem a língua falsa cairá no mal.
20 O perverso de coração nunca achará o bem; e o que tem a língua dobre virá a cair no mal.
20 O perverso de coração jamais achará o bem; e o que tem a língua dobre vem a cair no mal.
20 O perverso de coração jamais achará o bem; e o que tem a língua dobre vem a cair no mal.
20 O perverso de coração nunca achará o bem; e o que tem a língua dobre virá a cair no mal.
20 O coração perverso não encontrará a felicidade, e a língua tortuosa cairá na desgraça.
20 e o homem de coração duro não se levanta para o bem. Um homem de língua inconstante cairá em males
20 O homem de coração perverso não encontra o bem; o que espalha embustes cairá na desgraça.
20 O homem de coração perverso não encontra o bem; o que espalha embustes cairá na desgraça.
20 O perverso de coração nunca achará o bem; e o que tem a língua dobre virá a cair no mal.
20 O perverso6141 de coração3820 jamais achará46728799 o bem;2896 e o que tem a língua3956 dobre20158738 vem a cair53078799 no mal.7451
20 O perverso de coração jamais achará o bem; e o que tem a língua dobre vem a cair no mal.
20 Quem tem o coração perverso não encontra a felicidade; quem falseia sua língua cairá na desgraça.
20 O homem de coração falso não encontra a felicidade; o de língua perversa cai na desgraça.
20 O perverso6141 de coração3820 jamais achará46728799 o bem;2896 e o que tem a língua3956 dobre20158738 vem a cair53078799 no mal.7451
20 He that has a froward heart finds no good: and he that has a perverse tongue falls into mischief.