Ozzuu Bible
Compare Pro 17:19Ozzuu Bible - comparison
Pro 17:19
Found 31 translations
Config
19
Quem gosta de viver brigando ama o pecado; quem age com arrogância está à procura da sua própria destruição.
19
Aquele que ama a transgressão ama a contenda, e aquele que exalta o seu portão busca a destruição.
19
Quem ama a transgressão, ama o pecado; quem se exalta, procura a ruína.
19
O que ama a transgressão ama a contenda; o que exalta a sua porta busca a ruína.
19
Those who love quarreling love giving offense; those who make their gates tall are courting disaster.
19
He loveth transgression that loveth strife: and he that exalteth his gate seeketh destruction.
19
He loveth transgression that loveth strife: He that raiseth high his gate seeketh destruction
19
O que ama as disputas ama o pecado; quem ergue sua porta busca a ruína.[*]
19
Quem ama a rebelião ama o delito, e quem se mostra orgulhoso[m] cultiva a ruína.
19
He that bethinketh discords, loveth chidings; and he that enhanceth his mouth, seeketh falling. (He who thinketh up discord, loveth arguments; and he who exalteth his own mouth, seeketh his own downfall.)
19
He that bethinketh discords, loveth chidings; and he that enhanceth his mouth, seeketh falling.
19
Quem tem prazer em brigar mostra que é um pecador rebelde; quem vive contando vantagens está procurando encrenca.
19
Quem ama a transgressão ama a discórdia. O que exalta seu portal busca destruição.
19
Quem ama a desavença ama a transgressão, quem faz alta a sua porta[22] busca a ruína.
19
O que ama a contenda ama a transgressao; o que faz alta a sua porta busca a ruína.
19
O que ama a transgressão ama a contenda; o que exalta a sua porta busca a ruína.
19
O que ama a transgressão ama a contenda; o que exalta a sua porta busca a ruína.
19
O que ama a contenda ama a transgressão; o que faz alta a sua porta busca a ruína.
19
Quem procura briga é porque gosta de crime, e quem se gaba está buscando a ruína.
19
Um amante do pecado se alegra em contendas,
19
Quem gosta de ofender provoca querelas; quem se vangloria [13] atrai a ruína.
19
Quem gosta de ofender provoca querelas; quem se vangloria [13] atrai a ruína.
19
O que ama a contenda ama a transgressão; o que alça a sua porta ⓛ busca a ruína.
19
O que ama a transgressão ama a contenda; o que exalta a sua porta busca a ruína.
19
Quem ama a discórdia ama o pecado; quem alteia sua porta está provocando a queda.
19
Aquele que ama as discórdias ama o pecado; e o que ergue demais a sua porta, busca a ruína.
19
He loves transgression that loves strife: and he that exalts his gate seeks destruction.