Ozzuu Bible
Compare Pro 14:5Ozzuu Bible - comparison
Pro 14:5
Found 31 translations
Config
5
A testemunha verdadeira não usa de ardis, mas a falsa transborda em mentiras.
5
Uma testemunha fiel não mentirá, mas uma falsa testemunha proferirá mentiras.
5
Uma testemunha digna de confiança não mentirá; uma falsa testemunha respira mentira.
5
A testemunha fiel não mentirá, mas a testemunha falsa respira- para- fora mentiras.
5
An honest witness will not lie, but a false witness lies with every breath.
5
A faithful witness will not lie: but a false witness will utter lies.
5
A faithful witness will not lie: But a false witness uttereth lies
5
A testemunha fiel não mente; a testemunha falsa profere falsidades.
5
A testemunha fiel não mente, a testemunha falsa diz mentiras.[r]
5
A faithful witness shall not lie; a guileful witness bringeth forth a leasing (a deceitful witness bringeth forth many lies).
5
A faithful witness shall not lie; a guileful witness bringeth forth a leasing.
5
Uma testemunha verdadeira nunca mente mas a testemunha falsa está sempre contando mentiras.
5
Uma testemunha fiel jamais mentirá, mas a falsa cria inverdades.
5
ⓕ A testemunha verdadeira não mentirá, mas a falsa se desboca em mentiras.
5
A testemunha verdadeira não mentirá; a testemunha falsa, porém, se desboca em mentiras.
5
A verdadeira testemunha não mentirá, mas a testemunha falsa se desboca em mentiras.
5
A verdadeira testemunha não mentirá, mas a testemunha falsa se desboca em mentiras.
5
A testemunha verdadeira não mentirá; a testemunha falsa, porém, se desboca em mentiras.
5
A testemunha verdadeira não mente; a testemunha falsa respira mentiras.
5
A testemunha fiel não mente, mas uma testemunha injusta acende falsidades.
5
A testemunha verdadeira não mente; a testemunha falsa profere mentiras.
5
A testemunha verdadeira não mente; a testemunha falsa profere mentiras.
5
A testemunha ⓓ verdadeira não mentirá, mas a testemunha falsa se desboca em mentiras.
5
A verdadeira testemunha não mentirá, mas a testemunha falsa se desboca em mentiras.
5
A testemunha fidedigna não mente, a falsa profere abertamente a mentira.
5
A testemunha fiel não mente, a testemunha falsa profere mentiras.
5
A faithful witness will not lie: but a false witness will utter lies.