Ozzuu Bible
Compare Pro 14:34Ozzuu Bible - comparison
Pro 14:34
Found 31 translations
Config
34
A justiça engrandece as nações, mas o pecado é uma vergonha para qualquer povo.
34
A justiça exalta uma nação, mas o pecado é a vergonha de qualquer pessoa.
34
A justiça exalta as nações, mas o pecado traz vergonha aos povos.
34
A justiça exalta uma nação, mas o pecado é a vergonha de qualquer povo.
34
Righteousness makes a nation great, but sin degrades any people.
34
Righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people.
34
Righteousness exalteth a nation: But sin is a reproach to any people
34
A justiça enaltece uma nação; o pecado é a vergonha dos povos.
34
A justiça faz prosperar uma nação, o pecado é a vergonha dos povos.
34
Rightfulness raiseth [up] a folk; sin maketh peoples wretches. (Uprightness raiseth up the nation; sin maketh people into wretches.)
34
Rightfulness [or Rightwiseness] raiseth [up] a folk; sin maketh peoples wretches.
34
A obediência a Deus torna um país grande e poderoso mas o pecado traz vergonha e desonra para uma nação.
34
A justiça exalta uma nação, mas a falsa bondade dos povos é uma mancha.
34
A justiça exalta as nações, mas o pecado é a vergonha dos povos.
34
A justiça exalta as nações; mas o pecado é o opróbrio dos povos.
34
A justiça exalta os povos, mas o pecado é a vergonha das nações.
34
A justiça exalta os povos, mas o pecado é a vergonha das nações.
34
A justiça exalta as nações; mas o pecado é o opróbrio dos povos.
34
A justiça faz uma nação prosperar, mas o pecado empobrece os povos.
34
A justiça exalta as nações, porém os pecados diminuem as tribos.
34
A justiça é a grandeza das nações; o pecado é a pobreza dos povos.
34
A justiça é a grandeza das nações; o pecado é a pobreza dos povos.
34
A justiça exalta as nações, mas o pecado é o opróbrio dos povos.
34
A justiça exalta os povos, mas o pecado é a vergonha das nações.
34
A justiça exalta uma nação, enquanto o pecado é a vergonha dos povos.
34
A justiça engrandece as nações; o pecado é a ruína dos povos.
34
Righteousness exalts a nation: but sin is a reproach to any people.