Ozzuu Bible
Compare Pro 14:30Ozzuu Bible - comparison
Pro 14:30
Found 31 translations
Config
30
A paz de espírito é saúde para o corpo, mas a inveja corrói como o câncer.
30
O coração sadio é a vida da carne, mas a inveja é a podridão dos ossos.
30
Um coração em paz prolonga a vida, mas a inveja faz apodrecer os ossos.
30
O coração sadio é vida para a carne, mas a inveja é podridão para os ossos.
30
A tranquil mind gives health to the body, but envy rots the bones.
30
A sound heart is the life of the flesh: but envy the rottenness of the bones.
30
A sound heart is the life of the flesh: But envy is the rottenness of the bones
30
Um coração tranqüilo é a vida do corpo, enquanto a inveja é a cárie dos ossos.
30
Um coração bondoso é vida para o corpo, mas a inveja é cárie para os ossos.
30
(The) Health of (the) heart is the life of (the) flesh; envy is (the) rot of (the) bones.
30
Health of heart is the life of flesh; envy is [the] rot of bones.
30
Um espírito manso e tranqüilo prolonga a vida mas a inveja acaba destruindo a saúde do homem.
30
Um coração tranquilo é vida para a carne; a inveja, porém, faz apodrecer os ossos.
30
ⓢ O coração tranquilo é a vida do corpo; a inveja, porém, apodrece os ossos.
30
O coração tranqüilo é a vida da carne; a inveja, porém, é a podridão dos ossos.
30
O sentimento sadio é vida para o corpo, mas a inveja é podridão para os ossos.
30
O sentimento sadio é vida para o corpo, mas a inveja é podridão para os ossos.
30
O coração tranqüilo é a vida da carne; a inveja, porém, é a podridão dos ossos.
30
Coração tranqüilo é vida para o corpo, mas a inveja é cárie nos ossos.
30
O homem humilde de espírito é um curandeiro do coração, porém, o coração sensível demais é uma corrupção dos ossos.
30
A paz de espírito favorece a saúde; a inveja até os ossos corrompe.
30
A paz de espírito favorece a saúde; a inveja até os ossos corrompe.
30
O coração com saúde é a vida da carne, mas a inveja é a podridão dos ossos.
30
O sentimento sadio é vida para o corpo, mas a inveja é podridão para os ossos.
30
Coração bondoso é vida para o corpo, enquanto a inveja é cárie nos ossos.
30
Um coração tranquilo é a vida do corpo, mas a inveja é doença para os ossos.
30
A sound heart is the life of the flesh: but envy the rottenness of the bones.