Ozzuu Bible
Compare Pro 14:27
Ozzuu Bible - comparison
Pro 14:27

Found 31 translations

Config
27 O temorH3374 יִראָהH3374 de YAHUAH יהוהH3068 é fonteH4726 מָקוֹרH4726 de vida חיH2416 para evitarH5493 סוּרH5493H8800 os laçosH4170 מוֹקֵשׁH4170 da morteH4194 מָוֶתH4194.
27 O temor do SENHOR é fonte de vida, e é capaz de nos afastar das ciladas da morte.
27 O temor do Senhor é fonte de vida, para desviar dos laços da morte.
27 O temor ao SENHOR é uma fonte de vida; as suas águas livram da cilada da morte.
27 O temor do SENHOR é fonte- jorrante de vida, para desviar dos laços da morte.
27 The fear of ADONAI is a fountain of life enabling one to avoid deadly traps.
27 The fear of the LORD is a fountain of life, to depart from the snares of death.
27 The fear of the LORD is a fountain of life, to depart from the snares of death
27 O temor do Senhor é uma fonte de vida para escapar aos laços da morte.
27 O temor de Iahweh é fonte de vida para evitar os laços da morte.
27 The dread of the Lord is a well of life; that it bow away from the falling of death. (The fear of the Lord/Reverence for the Lord is a well of life; yea, so that thou turn away from deadly traps, or snares.)
27 The dread of the Lord is a well of life; that it bow away from the falling of death.
27 Obedecer e respeitar o Senhor dá novas forças para enfrentar a vida e escapar dos perigos da morte.
27 O temor do Eterno é uma fonte de vida para evitar as ciladas da morte.
27 O temor do SENHOR é uma fonte de vida que afasta o homem dos laços da morte.
27 O temor do Senhor é uma fonte de vida, para o homem se desviar dos laços da morte.
27 O temor do Senhor é fonte de vida, para desviar dos laços da morte.
27 O temor do SENHOR é fonte de vida, para desviar dos laços da morte.
27 O temor do Senhor é uma fonte de vida, para o homem se desviar dos laços da morte.
27 O temor de Javé é fonte de vida, para evitar os laços da morte.
27 O mandamento do Senhor é uma fonte de vida, e faz com que os homens se desviam do laço da morte.
27 Respeitar o SENHOR é fonte de vida, que permite evitar ciladas mortais.
27 Respeitar o SENHOR é fonte de vida, que permite evitar ciladas mortais.
27 O temor do SENHOR é uma fonte de vida para preservar dos laços da morte.
27 O temor3374 do SENHOR3068 é fonte4726 de vida2416 para evitar54938800 os laços4170 da morte.4194
27 O temor do SENHOR é fonte de vida, para desviar dos laços da morte.
27 O temor do SENHOR é fonte de vida, que afasta dos laços da morte.
27 O temor do SENHOR é fonte de vida; Ele afasta dos laços da morte.
27 O temor3374 do SENHOR3068 é fonte4726 de vida2416 para evitar54938800 os laços4170 da morte.4194
27 The fear of Yahuah is a fountain of life, to depart from the snares of death.