Ozzuu Bible
Compare Pro 14:25Ozzuu Bible - comparison
Pro 14:25
Found 31 translations
Config
25
A testemunha que fala a verdade salva vidas, mas aquele que declara falsidades é enganoso.
25
Uma testemunha verdadeira livra almas, mas uma testemunha enganosa fala mentiras.
25
Uma testemunha de confiança, que diz a verdade, pode até salvar vidas; uma falsa testemunha é traição.
25
A testemunha verdadeira livra as almas, mas o que respira- para- fora mentiras é enganador.
25
A truthful witness saves lives, but a liar misdirects [judgment].
25
A true witness delivereth souls: but a deceitful witness speaketh lies.
25
A true witness delivereth souls: But he that uttereth lies causeth deceit
25
A testemunha fiel salva vidas; o que profere mentiras é falso.
25
Uma testemunha veraz salva as vidas, quem profere mentiras é impostor.[t]
25
A faithful witness delivereth souls; and a false man bringeth forth leasings. (A faithful witness saveth lives; but a false accuser bringeth forth only lies.)
25
A faithful witness delivereth souls; and a false man bringeth forth leasings.
25
Uma testemunha verdadeira salva mas uma testemunha mentirosa destrói a vida do inocente.
25
O testemunho fiel salva almas, mas o que exala mentiras só provoca enganos.
25
A testemunha verdadeira livra as pessoas, mas o que fala mentiras é traidor.
25
A testemunha verdadeira livra as almas; mas o que fala mentiras é traidor.
25
A testemunha verdadeira livra as almas, mas o que se desboca em mentiras é enganador.
25
A testemunha verdadeira livra as almas, mas o que se desboca em mentiras é enganador.
25
A testemunha verdadeira livra as almas; mas o que fala mentiras é traidor.
25
A testemunha verdadeira salva as vidas, mas quem diz mentiras é impostor.
25
A testemunha fiel livrará uma alma do mal, porém, o homem fraudulento acende falsidades.
25
Uma testemunha fiel pode salvar vidas; as testemunhas falsas causam desilusão.
25
Uma testemunha fiel pode salvar vidas; as testemunhas falsas causam desilusão.
25
A testemunha verdadeira livra as almas, mas o que se desboca em mentiras é enganador.
25
A testemunha verdadeira livra as almas, mas o que se desboca em mentiras é enganador.
25
Uma testemunha fiel salva a outros a vida, enquanto o impostor profere mentiras.
25
A testemunha fiel põe as vidas a salvo, mas o que profere mentiras é um impostor.
25
A true witness delivers souls: but a deceitful witness speaks lies.