Ozzuu Bible
Compare Pro 14:20Ozzuu Bible - comparison
Pro 14:20
Found 31 translations
Config
20
Os pobres são evitados até por seus próprios vizinhos, mas inúmeros são os amigos dos ricos.
20
O pobre é odiado até pelo seu próprio vizinho, mas o rico tem muitos amigos.
20
O pobre até pelos seus companheiros é odiado, mas os ricos têm muitos amigos.
20
O pobre é odiado até pelo seu próprio vizinho, porém os amigos dos ricos são muitos.
20
The poor are disliked even by their peers, but the rich have many friends.
20
The poor is hated even of his own neighbour: but the rich hath many friends.
20
The poor is hated even of his own neighbour: But the rich hath many friends
20
Até mesmo ao seu companheiro o pobre é odioso; numerosos são os amigos do rico.
20
O pobre é odioso mesmo para o vizinho, mas são muitos os amigos do rico.
20
A poor man shall be (thought) hateful, yea, (even) to his neighbour; but many men be (the) friends of rich men.
20
A poor man shall be hateful, yea, to his neighbour; but many men be friends of rich men.
20
O pobre é desprezado até pelos seus vizinhos; o rico tem muitos amigos interesseiros.
20
O pobre é odiado até por seu vizinho, enquanto o rico tem muitos amigos.
20
O pobre é odiado até pelo vizinho, mas o rico tem muitos amigos.
20
O pobre é odiado até pelo seu vizinho; mas os amigos dos ricos são muitos.
20
O pobre é odiado até pelo seu próximo, porém os amigos dos ricos são muitos.
20
O pobre é odiado até pelo seu próximo, porém os amigos dos ricos são muitos.
20
O pobre é odiado até pelo seu vizinho; mas os amigos dos ricos são muitos.
20
O pobre é desprezado até mesmo por seu parente, mas o rico tem muitos amigos.
20
Amigos odiarão amigos pobres; os amigos dos ricos, entretanto, são muitos.
20
O pobre é detestado até pelos seus companheiros; o rico tem muitos amigos.
20
O pobre é detestado até pelos seus companheiros; o rico tem muitos amigos.
20
O ⓙ pobre é aborrecido até do companheiro, mas os amigos dos ricos são muitos.
20
O pobre é odiado até pelo seu próximo, porém os amigos dos ricos são muitos.
20
O pobre é rejeitado até por seu vizinho, enquanto são muitos os amigos dos ricos.
20
O pobre é odiado até pelo seu companheiro; o rico, porém, tem muitos amigos.
20
The poor is hated even of his own neighbor: but the rich has many friends.