Ozzuu Bible
Compare Pro 13:17Ozzuu Bible - comparison
Pro 13:17
Found 31 translations
Config
17
O mensageiro ímpio tropeça em sua própria malignidade, mas o emissário digno de confiança apresenta a salvação.
17
Um mensageiro perverso cai na injúria, mas um embaixador fiel é saúde.
17
Um mensageiro que não é de confiança causa desgraça; o embaixador digno de crédito sana as situações.
17
O mensageiro ímpio se precipita no mal, mas o embaixador fiel é saúde.
17
A wicked messenger falls into evil, but a faithful envoy brings healing.
17
A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador is health.
17
A wicked messenger falleth into evil: But a faithful ambassador is health
17
Um mau mensageiro provoca a desgraça; o enviado fiel, porém, traz a saúde.
17
O mensageiro malvado cai na desgraça, o mensageiro fiel traz a cura.
17
The messenger of a wicked man shall fall into evil; a faithful messenger is health. (A wicked messenger shall fall into evil; but a faithful messenger bringeth health/victory/salvation, or deliverance.)
17
The messenger of a wicked man shall fall into evil; a faithful messenger is health.
17
Um mensageiro que não dá a mensagem certa provoca muitos mal-entendidos mas o mensageiro cuidadoso ajuda outros a viver.
17
O mensageiro malévolo se envolve com o mal, mas o embaixador fiel traz saúde.
17
O mensageiro perverso faz cair no mal, mas o embaixador fiel traz saúde.
17
O mensageiro perverso faz cair no mal; mas o embaixador fiel traz saúde.
17
O que prega a maldade cai no mal, mas o embaixador fiel é saúde.
17
O que prega a maldade cai no mal, mas o embaixador fiel é saúde.
17
O mensageiro perverso faz cair no mal; mas o embaixador fiel traz saúde.
17
O mau mensageiro provoca desgraça, mas o mensageiro fiel traz a cura.
17
O rei imprudente cairá no mal; um mensageiro sábio, porém, o livrará.
17
Um mau mensageiro cai na desgraça; um enviado fiel restabelece a situação.
17
Um mau mensageiro cai na desgraça; um enviado fiel restabelece a situação.
17
Um mau mensageiro cai no mal, mas o embaixador fiel é saúde.
17
O que prega a maldade cai no mal, mas o embaixador fiel é saúde.
17
O mau mensageiro faz cair na desgraça, enquanto o embaixador fiel traz bem-estar.
17
Um mensageiro malvado cai na desgraça, mas o enviado fiel traz a salvação.
17
A wicked messenger falls into mischief: but a faithful ambassador is health.