Ozzuu Bible
Compare Pro 13:15Ozzuu Bible - comparison
Pro 13:15
Found 31 translations
Config
15
O bom entendimento conquista o favor, mas as estratégias dos ímpios não permanecerão por muito tempo.
15
O bom entendimento favorece, mas o caminho dos transgressores é duro.
15
O bom senso é coisa sempre apreciada; o caminho de gente corrupta é duro de trilhar.
15
O bom entendimento concede favor, mas o caminho dos pérfidos é áspero.
15
Good common sense produces grace, but the way of the treacherous is rough.
15
Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.
15
Good understanding giveth favour: But the way of the treacherous is rugged
15
Bom entendimento procura favor; o caminho dos pérfidos, porém, é escabroso.
15
Um grande bom senso alcança favor, o caminho dos traidores é duro.
15
Good teaching shall give grace; a swallow is in the way of despisers. (Good teaching shall bring favour; a pit is on the way of despisers.)
15
Good teaching shall give grace; a swallow is in the way of despisers.
15
O homem de bom senso sempre consegue muitos amigos mas a vida do rebelde é um caminho difícil e cheio de perigos.
15
O bom discernimento traz a graça, mas o caminho do ímpio, somente aspereza.
15
ⓦ O bom senso alcança favor, mas o caminho dos infiéis é áspero.
15
O bom senso alcança favor; mas o caminho dos prevaricadores é aspero:
15
O bom entendimento favorece, mas o caminho dos prevaricadores é áspero.
15
O bom entendimento favorece, mas o caminho dos prevaricadores é áspero.
15
O bom senso alcança favor; mas o caminho dos prevaricadores é áspero:
15
Bom senso alcança favor, mas o caminho dos traidores conduz para a ruína.
15
A boa discrição traz favor, e conhecer a lei é parte de uma boa compreensão; os caminhos dos escarnecedores, entretanto, tendem a destruição.
15
O bom senso provoca o respeito; a atitude dos traidores produz artimanhas [8] .
15
O bom senso provoca o respeito; a atitude dos traidores produz artimanhas [8] .
15
O bom entendimento ⓖ dá graça, mas o caminho dos prevaricadores é áspero.
15
O bom entendimento favorece, mas o caminho dos prevaricadores é áspero.
15
A boa compreensão desperta a simpatia, o caminho dos traiçoeiros leva ao abismo.
15
Uma inteligência sã alcança favor, mas é áspero o caminho dos traidores.
15
Good understanding gives favor: but the way of transgressors is hard.