Ozzuu Bible
Compare Pro 13:14
Ozzuu Bible - comparison
Pro 13:14

Found 31 translations

Config
14 O ensino תורהH8451 do sábioH2450 חָכָםH2450 é fonteH4726 מָקוֹרH4726 de vida חיH2416, para que se evitemH5493 סוּרH5493H8800 os laçosH4170 מוֹקֵשׁH4170 da morteH4194 מָוֶתH4194.
14 A instrução dos sábios é fonte de vida, e tem o poder de distanciar o ser humano das ciladas mortais.
14 A lei do sábio é uma fonte de vida para se livrar dos laços da morte.
14 O ensino dos sábios é uma fonte de vida, capaz de nos desviar das armadilhas da morte.
14 A doutrina do sábio é uma fonte- jorrante de vida para nos desviar dos laços da morte.
14 The teaching of a wise man is a fountain of life, enabling one to avoid deadly traps.
14 The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.
14 The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death
14 O ensinamento do sábio é uma fonte de vida para libertar-se dos laços da morte.
14 O ensinamento do sábio é fonte de vida para afastar os laços da morte.
14 The law of a wise man is a well of life; that he bow away from the falling of death, that is, of sin, and of hell. (The teaching of the wise is a well of life; so that thou bow away from the falling of death, that is, from sin, and from hell.)
14 The law of a wise man is a well of life; that he bow away from the falling of death, that is, of sin, and of hell.
14 Os conselhos do sábio renovam a vida de quem ouve e ajudam a escapar dos perigos mortais que se encontram no mundo.
14 O ensinamento do sábio é uma fonte de vida para afastar-se das ciladas da morte.
14 O ensino do sábio é uma fonte de vida que o protege dos laços da morte.
14 O ensino do sábio é uma fonte devida para desviar dos laços da morte.
14 A doutrina do sábio é uma fonte de vida para se desviar dos laços da morte.
14 A doutrina do sábio é uma fonte de vida para se desviar dos laços da morte.
14 O ensino do sábio é uma fonte devida para desviar dos laços da morte.
14 O conselho do sábio é fonte de vida, para evitar os laços da morte.
14 A lei do sábio é fonte de vida, mas o homem falto de entendimento morrerá por um laço.
14 O ensinamento do sábio é uma fonte de vida, que nos livra das ciladas da morte.
14 O ensinamento do sábio é uma fonte de vida, que nos livra das ciladas da morte.
14 A doutrina do sábio é uma fonte de vida para desviar dos laços da morte.
14 O ensino8451 do sábio2450 é fonte4726 de vida,2416 para que se evitem54938800 os laços4170 da morte.4194
14 A doutrina do sábio é uma fonte de vida para se desviar dos laços da morte.
14 A instrução do sábio é fonte de vida; ela afasta dos laços da morte.
14 O ensinamento do sábio é uma fonte de vida para evitar os laços da morte.
14 O ensino8451 do sábio2450 é fonte4726 de vida,2416 para que se evitem54938800 os laços4170 da morte.4194
14 The Torah of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.