Ozzuu Bible
Compare Pro 13:10Ozzuu Bible - comparison
Pro 13:10
Found 31 translations
Config
10
A arrogância só produz contendas, mas a sabedoria está com aqueles que buscam conselho.
10
Do orgulho provém só a contenda, mas com os bem aconselhados está a sabedoria.
10
O orgulho leva sempre a discussões, mas os que admitem conselhos são verdadeiros sábios.
10
Da soberba só provém a contenda, mas com os que se aconselham se acha a sabedoria.
10
Insolence produces only strife, but wisdom is found with those who take advice.
10
Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.
10
By pride cometh only contention: But with the well advised is wisdom
10
O orgulho só causa disputas; a sabedoria se acha com os que procuram aconselhar-se.
10
A insolência só causa discórdia; a sabedoria está com os que se deixam aconselhar.
10
Strives be ever among proud men; but they that do all things with counsel, be governed by wisdom. (There is always strife, or arguments, among the proud; but they who do all things with advice, be governed by wisdom.)
10
Strives be ever among proud men; but they that do all things with counsel, be governed by wisdom.
10
Brigas e discussões são provocadas pelo orgulho; as pessoas humildes aceitam conselhos e se tornam mais sábias.
10
Através do orgulho só se alcança contendas, mas com os que bem se aconselham está a sabedoria.
10
A arrogância só produz conflito, mas a sabedoria está com os que se aconselham.
10
Da soberba só provém a contenda; mas com os que se aconselham se acha a sabedoria.
10
Da soberba só provém a contenda, mas com os que se aconselham se acha a sabedoria.
10
Da soberba só provém a contenda, mas com os que se aconselham se acha a sabedoria.
10
Da soberba só provém a contenda; mas com os que se aconselham se acha a sabedoria.
10
A insolência só provoca brigas, mas a sabedoria acompanha os que se deixam aconselhar.
10
Um homem ruim faz o mal com insolência, mas os que são juízes de si mesmos são sábios.
10
O orgulho só provoca querelas; a sabedoria está com aqueles que pedem conselho.
10
O orgulho só provoca querelas; a sabedoria está com aqueles que pedem conselho.
10
Da soberba só provém a contenda, mas com os que se aconselham se acha a sabedoria. [3]
10
Da soberba só provém a contenda, mas com os que se aconselham se acha a sabedoria.
10
Entre os soberbos há só contendas; entre os humildes, Sabedoria.
10
O orgulho origina contendas; mas a sabedoria está com os que aceitam conselho.
10
Only by pride comes contention: but with the well advised is wisdom.