Ozzuu Bible
Compare Pro 12:8Ozzuu Bible - comparison
Pro 12:8
Found 31 translations
Config
8
O homem é honrado de acordo com a sua sabedoria, mas o que alimenta perversidades
8
Um homem será elogiado de acordo com a sua sabedoria, mas aquele que é de coração perverso será desprezado.
8
Cada um será louvado pelo bom senso de que dá provas; quem tem uma mente pervertida encontrará o desprezo do seu semelhante.
8
Cada homem será louvado segundo o seu entendimento, mas aquele cujo coração é pervertido estará em desprezo.
8
A person wins praise in keeping with his common sense, but a person with a warped mind is treated with contempt.
8
A man shall be commended according to his wisdom: but he that is of a perverse heart shall be despised.
8
A man shall be commended according to his wisdom: But he that is of a perverse heart shall be despised
8
Avalia-se um homem segundo a sua inteligência, mas o perverso de coração incorrerá em desprezo.
8
Elogia-se um homem por seu bom senso, o coração tortuoso será vituperado.
8
A man shall be known by his teaching; but he that is vain and heartless, shall be open to despising.
8
A man shall be known by his teaching; but he that is vain and heartless, shall be open to despising.
8
Todos elogiam um homem que tem uma boa compreensão da vida mas desprezam o homem que tem a mente cheia de maldade e maus pensamentos.
8
O homem será apreciado em conformidade com sua inteligência; será, porém, desprezado o que alimenta pensamentos tortuosos.
8
O homem é elogiado pelo seu conhecimento, mas o perverso de coração é desprezado.
8
Segundo o seu entendimento é louvado o homem; mas o perverso decoração é desprezado.
8
Cada qual será louvado segundo o seu entendimento, mas o perverso de coração estará em desprezo.
8
Cada qual será louvado segundo o seu entendimento, mas o perverso de coração estará em desprezo.
8
Segundo o seu entendimento é louvado o homem; mas o perverso decoração é desprezado.
8
O homem de bom senso é elogiado, mas o homem de coração perverso é desprezado.
8
A boca de um homem de entendimento é louvada por um outro homem; aquele que é lerdo de coração, no entanto, é tido em escárnio.
8
Pela sua prudência, o homem será louvado; o insensato será desprezado.
8
Pela sua prudência, o homem será louvado; o insensato será desprezado.
8
Segundo o seu entendimento, será louvado cada qual, mas o perverso de coração estará em desprezo.
8
Cada qual será louvado segundo o seu entendimento, mas o perverso de coração estará em desprezo.
8
Uma pessoa será louvada segundo o seu conhecimento; quem tem o coração perverso está votado ao desprezo.
8
O homem é estimado pela sua prudência, mas o perverso de coração será desprezado.
8
A man shall be commended according to his wisdom: but he that is of a perverse heart shall be despised.