Ozzuu Bible
Compare Pro 12:7Ozzuu Bible - comparison
Pro 12:7
Found 31 translations
Config
7
Os ímpios são derrubados e desaparecem, mas a casa dos justos permanecerá
7
Os ímpios são derrubados, e não permanecem, mas a casa dos justos ficará de pé.
7
Os maus serão abatidos e desaparecerão, mas a casa dos justos permanecerá firme.
7
Os ímpios serão transtornados e não subsistirão, mas a casa dos justos permanecerá.
7
Once the wicked are down, it’s the end of them; but the house of the upright endures.
7
The wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand.
7
The wicked are overthrown, and are not: But the house of the righteous shall stand
7
Transtornados, os ímpios não subsistirão, mas a casa dos justos permanecerá firme.
7
Os ímpios são derrubados e desaparecem, mas a casa dos justos subsiste.
7
(Over)Turn thou wicked men, and they shall not be; but the houses of just men shall dwell perfectly. (Overturn thou, or bring thou down, the wicked, and they shall not be; but the families of the righteous shall continue.)
7
Overturn thou wicked men, and they shall not be; but the houses of just [or rightwise] men shall dwell perfectly.
7
Deus destruirá os perversos mas os justos permanecerão para sempre.
7
Tombam os iníquos e desaparecem, mas a casa do justo há de se manter de pé.
7
ⓕ Os ímpios serão transtornados e deixarão de existir; mas a casa dos justos permanecerá.
7
Transtornados serão os ímpios, e não serão mais; porém a casa dos justos permanecerá.
7
Os ímpios serão transtornados e não subsistirão, mas a casa dos justos permanecerá.
7
Os ímpios serão transtornados e não subsistirão, mas a casa dos justos permanecerá.
7
Transtornados serão os ímpios, e não serão mais; porém a casa dos justos permanecerá.
7
Os injustos são derrubados e desaparecem, mas a família dos justos permanece firme.
7
Quando o ímpio é derrubado, desaparece; porém, as casas dos justos permanecem.
7
Os perversos cairão e deixarão de existir, mas a família dos justos permanecerá firme.
7
Os perversos cairão e deixarão de existir, mas a família dos justos permanecerá firme.
7
Transtornados ⓑ serão os ímpios e não serão mais, mas a casa dos justos permanecerá.
7
Os ímpios serão transtornados e não subsistirão, mas a casa dos justos permanecerá.
7
Os ímpios são derrubados e já não existem; a casa dos justos, porém, permanece.
7
Os ímpios serão derrubados e não subsistirão, mas a casa dos justos permanecerá sempre firme.
7
The wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand.