Ozzuu Bible
Compare Pro 11:4
Ozzuu Bible - comparison
Pro 11:4

Found 31 translations

Config
4 As riquezasH1952 הוֹןH1952 de nada aproveitamH3276 יַעַלH3276H8686 no dia יוםH3117 da iraH5678 עֶברָהH5678, mas a justiça צדקהH6666 livra נצלH5337H8686 da morteH4194 מָוֶתH4194.
4 As riquezas acumuladas não terão valor algum no Dia da ira divina, mas a justiça livrará o fiel da morte.
4 Riquezas não dão lucro no dia da ira, mas a justiça livra da morte.
4 As riquezas de nada servem no dia do juízo; só a justiça livra da morte.
4 De nada aproveitam as riquezas no dia da ira, mas a justiça livra da morte.
4 On the day of wrath, wealth doesn’t help; but righteousness rescues from death.
4 Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death.
4 Riches profit not in the day of wrath: But righteousness delivereth from death
4 No dia da cólera a riqueza não terá proveito, mas a justiça salva da morte.[*]
4 No dia da ira, a riqueza será inútil, mas a justiça liberta da morte.
4 Riches shall not profit in the day of vengeance; but rightfulness shall deliver from death. (Riches shall not profit anyone on the day of vengeance; but uprightness shall deliver one from death.)
4 Riches shall not profit in the day of vengeance; but rightfulness [or rightwiseness] shall deliver from death.
4 Quando chegar o Dia do Juízo, as riquezas não salvarão ninguém! Só a justiça será capaz de livrar do castigo eterno.
4 A riqueza não traz proveito no dia da ira, mas caridade salva da morte.
4 No dia da ira, as riquezas não servem para nada, mas a justiça livra da morte.
4 De nada aproveitam as riquezas no dia da ira; porém a justiça livra da morte.
4 De nada aproveitam as riquezas no dia da ira, mas a justiça livra da morte.
4 De nada aproveitam as riquezas no dia da ira, mas a justiça livra da morte.
4 De nada aproveitam as riquezas no dia da ira; porém a justiça livra da morte.
4 A riqueza é inútil no dia da ira, mas a justiça liberta da morte.
4 4 5 A justiça traça caminhos irrepreensíveis; a impiedade, entretanto, acha negociação injusta.
4 De nada servirão as riquezas no dia do castigo, mas a esmola livra da morte.
4 De nada servirão as riquezas no dia do castigo, mas a esmola livra da morte.
4 Não aproveitam as riquezas no dia da ira, mas a justiça livra da morte.
4 As riquezas1952 de nada aproveitam32768686 no dia3117 da ira,5678 mas a justiça6666 livra53378686 da morte.4194
4 De nada aproveitam as riquezas no dia da ira, mas a justiça livra da morte.
4 De nada adiantam as riquezas no dia da vingança, mas a justiça liberta da morte.
4 No dia da ira, a riqueza de nada serve, mas a justiça livra da morte.
4 As riquezas1952 de nada aproveitam32768686 no dia3117 da ira,5678 mas a justiça6666 livra53378686 da morte.4194
4 Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivers from death.