Ozzuu Bible
Compare Pro 11:23Ozzuu Bible - comparison
Pro 11:23
Found 31 translations
Config
23
As ambições dos justos resultam em bem para muitos; a esperança dos ímpios, somente em desgosto e ira.
23
O desejo dos justos é somente o bem, mas a expectativa dos perversos é a ira.
23
Os que vivem com justiça podem contar com a felicidade, mas os que se afastam de Deus só podem esperar a condenação.
23
O desejo dos justos é tão somente para o bem, mas a expectativa dos ímpios é a ira.
23
The righteous desire only good, but what the wicked hope for brings wrath.
23
The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.
23
The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath
23
O desejo dos justos é unicamente o bem; o que espera os ímpios é a cólera.
23
O desejo dos justos é somente o bem, a esperança dos ímpios é a cólera.
23
The desire of just men is all good; (but the) abiding of wicked men is strong vengeance. (The desire of the righteous is only for good; but the longing of the wicked is for strong vengeance.)
23
The desire of just [or rightwise] men is all good; abiding of wicked men is strong vengeance.
23
O bem que os justos desejam sempre acontece. As esperanças do perverso, no entanto, acabam se transformando no castigo de Deus.
23
Somente o bem é o desejo do íntegro, enquanto só o mal é a expectativa do malévolo.
23
ⓣ Os justos desejam somente o bem, mas a expectativa dos ímpios é a ira.
23
O desejo dos justos é somente o bem; porém a expectativa dos ímpios é a ira.
23
O desejo dos justos é tão somente para o bem, mas a esperança dos ímpios é criar contrariedades.
23
O desejo dos justos é tão somente para o bem, mas a esperança dos ímpios é criar contrariedades.
23
O desejo dos justos é somente o bem; porém a expectativa dos ímpios é a ira.
23
O desejo dos justos se realiza; as ilusões dos injustos não levam a nada.
23
Todo o desejo dos justos é bom, mas a esperança dos ímpios perecerá.
23
Os justos podem esperar a felicidade; os maus só podem esperar o castigo.
23
Os justos podem esperar a felicidade; os maus só podem esperar o castigo.
23
O desejo dos justos é somente o bem, mas a esperança ⓡ dos ímpios é a ira.
23
O desejo dos justos é tão somente para o bem, mas a esperança dos ímpios é criar contrariedades.
23
O desejo dos justos é tudo o que é bom, mas o que aguarda os ímpios é o furor.
23
O desejo dos justos é unicamente o bem, mas o ímpio apenas pode esperar a ira.
23
The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.