Ozzuu Bible
Compare Pro 10:21
Ozzuu Bible - comparison
Pro 10:21

Found 31 translations

Config
21 Os lábiosH8193 שָׂפָהH8193 do justo צדיקH6662 apascentamH7462 רָעָהH7462H8799 a muitos רבH7227, mas, por faltaH2638 חָסֵרH2638 de senso לבH3820, morrem מוּתH4191H8799 os tolosH191 אֱוִילH191.
21 As palavras dos justos alimentam muitas pessoas, mas os insensatos morrem
21 Os lábios do justo alimentam a muitos, mas os tolos morrem por falta de sabedoria.
21 Os retos podem dar conselhos a muita gente, mas os tolos morrem porque lhes falta juízo.
21 Os lábios do justo apascentam a muitos, mas os tolos morrem por falta de entendimento.
21 The lips of the righteous feed many, but fools die for lack of sense.
21 The lips of the righteous feed many: but fools die for want of wisdom.
21 The lips of the righteous feed many: But the foolish die for lack of understanding
21 Os lábios dos justos nutrem a muitos; mas os néscios perecem por falta de inteligência.
21 Os lábios do justo apascentam a muitos, os estultos morrem por falta de juízo.
21 The lips of a just man teach full many men; but they that be unlearned shall die in neediness of heart. (The lips of the righteous teach a great many people; but they who be ignorant, shall die without any understanding.)
21 The lips of a just [or rightwise] man teach full many men; but they that be unlearned shall die in neediness of heart.
21 Os conselhos do homem sábio e justo ajudam outros a viver mas os tolos são destruidos porque não têm o menor juizo.
21 Os lábios dos justos alimentam a muitos; os tolos, porém, falecerão por sua falta de senso.
21 Os lábios do justo alimentam a muitos, mas os insensatos morrem por falta de entendimento.
21 Os lábios do justo apascentam a muitos; mas os insensatos, por falta de entendimento, morrem.
21 Os lábios do justo apascentam a muitos, mas os tolos morrem por falta de entendimento.
21 Os lábios do justo apascentam a muitos, mas os tolos morrem por falta de entendimento.
21 Os lábios do justo apascentam a muitos; mas os insensatos, por falta de entendimento, morrem.
21 A boca do justo alimenta muita gente, mas os estultos morrem por falta de juízo.
21 Os lábios do justo conhecem sublimes verdades; o tolo, entretanto, perece em falta.
21 As palavras do justo são úteis a muitos; os insensatos morrem pela sua falta de juízo.
21 As palavras do justo são úteis a muitos; os insensatos morrem pela sua falta de juízo.
21 Os lábios do justo apascentam muitos, mas os tolos, por falta de entendimento, morrem.
21 Os lábios8193 do justo6662 apascentam74628799 a muitos,7227 mas, por falta2638 de senso,3820 morrem41918799 os tolos.191
21 Os lábios do justo apascentam a muitos, mas os tolos morrem por falta de entendimento.
21 Os lábios do justo ensinam a muitos, mas os que não foram instruídos morrerão na ignorância.
21 Os lábios do justo alimentam a muitos, mas os néscios perecem por falta de entendimento.
21 Os lábios8193 do justo6662 apascentam74628799 a muitos,7227 mas, por falta2638 de senso,3820 morrem41918799 os tolos.191
21 The lips of the righteous feed many: but fools die for want of wisdom.