Ozzuu Bible
Compare Pro 1:28Ozzuu Bible - comparison
Pro 1:28
Found 31 translations
Config
28
Então, suplicarão minha atenção, entretanto, não vos responderei; buscar-me-ão, porém, não me hão de encontrar.
28
Então, eles me chamarão, mas eu não responderei; de madrugada me buscarão, mas não me encontrarão.
28
então, ao gritarem pela minha ajuda, não responderei; embora me procurem ansiosamente, não me acharão.
28
Então clamarão a mim, mas eu não responderei; de madrugada me buscarão, porém não me acharão.
28
Then they will call me, but I won’t answer; they will seek me earnestly, but they won’t find me.
28
Then shall they call upon me, but I will not answer; they shall seek me early, but they shall not find me:
28
Then shall they call upon me, but I will not answer; they shall seek me diligently, but they shall not find me:
28
Então me chamarão, mas não responderei; procurar-me-ão, mas não atenderei.
28
Aí vão me chamar, e eu não responderei; vão me procurar e não me encontrarão!
28
Then they shall call me, and I shall not hear (but I shall not answer them); they shall rise early, and they shall not find me.
28
Then they shall call me, and I shall not hear; they shall rise early, and they shall not find me.
28
então vocês vão procurar desesperados a Minha ajuda mas Eu não responderei. Tentarão Me encontrar mas será tudo em vão.
28
chamar-me-ão mas não responderei; procurarão por mim, mas não me acharão,
28
ⓢ Então clamarão a mim, mas eu não responderei; ansiosamente me buscarão, mas não me encontrarão.
28
Então a mim clamarão, mas eu não responderei; diligentemente me buscarão, mas não me acharão.
28
Então clamarão a mim, mas eu não responderei; de madrugada me buscarão, porém não me acharão.
28
Então clamarão a mim, mas eu não responderei; de madrugada me buscarão, porém não me acharão.
28
Então a mim clamarão, mas eu não responderei; diligentemente me buscarão, mas não me acharão.
28
então vocês vão me chamar, mas eu não responderei. Vocês vão me procurar, mas não me encontrarão.
28
Porque será que, quando me invocarem, eu não irei dar-vos ouvidos: homens ímpios me buscarão, porém não me acharão.
28
Nessa altura, chamar-me-ão, mas não responderei, procurar-me-ão, mas não me vão encontrar,
28
Nessa altura, chamar-me-ão, mas não responderei, procurar-me-ão, mas não me vão encontrar,
28
Então, a mim clamarão, ⓢ mas eu não responderei; de madrugada me buscarão, mas não me acharão.
28
Então clamarão a mim, mas eu não responderei; de madrugada me buscarão, porém não me acharão.
28
Então me invocarão, e não os escutarei; vão procurar-me com ansiedade, e não me encontrarão!
28
Então chamar-me-ão, mas não responderei, procurar-me-ão, mas não me encontrarão.
28
Then shall they call upon me, but I will not answer; they shall seek me early, but they shall not find me: