Ozzuu Bible
Compare Php 4:23Ozzuu Bible - comparison
Php 4:23
Found 31 translations
Config
23
A graça do Senhor Jesus Cristo esteja com o vosso espírito. Amém!
23
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com todos vós. Amém. Fp 4:23
Ao se referir ao “espírito”, Paulo não está limitando a ação do Espírito Santo apenas à alma dos crentes, mas a expressão no original grego tem o sentido de “o ser inteiro da pessoa humana” (corpo, alma e espírito – 1Ts 5.23). Paulo invoca sobre os cristãos uma bênção restauradora que pode ser percebida a partir do âmago do ser até a pele do corpo (Gl 6.18; 2Tm 4.22; Fm 25).
Ao se referir ao “espírito”, Paulo não está limitando a ação do Espírito Santo apenas à alma dos crentes, mas a expressão no original grego tem o sentido de “o ser inteiro da pessoa humana” (corpo, alma e espírito – 1Ts 5.23). Paulo invoca sobre os cristãos uma bênção restauradora que pode ser percebida a partir do âmago do ser até a pele do corpo (Gl 6.18; 2Tm 4.22; Fm 25).
23
Que a graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com o vosso espírito!
23
A graça de o nosso Senhor Jesus Cristo seja com todos vós. Amém.
23
The grace of the Lord Yeshua the Messiah be with your spirit.
23
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen
23
The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
23
A graça do Senhor Jesus Cristo esteja com o vosso espírito!
23
A graça do Senhor Jesus Cristo esteja com o vosso espírito![m]
23
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
23
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
23
As bênçãos do nosso Senhor Jesus Cristo sejam com o espírito de vocês.
23
ⓜ A graça do Senhor Jesus Cristo esteja com o vosso espírito.
23
A graça do Senhor Jesus Cristo seja com o vosso espírito.
23
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com vós todos. Amém.
23
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com vós todos. Amém.
23
A graça do Senhor Jesus Cristo seja com o vosso espírito.
23
A graça do Senhor Jesus Cristo esteja com o vosso espírito!
23
A graça do Senhor Jesus Cristo esteja com vocês.
23
A graça do Senhor Yeshua HaMashiach seja com o vosso espírito.
23
Que a graça do Senhor Jesus Cristo esteja convosco.
23
Que a graça do Senhor Jesus Cristo esteja convosco.
23
A ⓦ graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com vós todos. Amém!
23
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com vós todos. Amém.
23
Que a graça do Senhor Jesus Cristo esteja convosco.
23
A graça do Senhor Jesus Cristo esteja com o vosso espírito!
23
The grace of our Adonai Yahusha Ha'Mashiach be with you all. Amein.