Ozzuu Bible
Compare Phm 1:2Ozzuu Bible - comparison
Phm 1:2
Found 31 translations
Config
2
à irmã Áfia, a Arquipo, nosso companheiro de batalhas, e à Igreja que se reúne em tua casa:
2
e à nossa amada Áfia, e a Arquipo, nosso companheiro de lutas, e à igreja que está em tua casa:
2
assim como a Ápia, nossa irmã na fé, e a Arquipo, nosso companheiro na luta, assim como à igreja que se reúne em sua casa.
2
E a Áfia (a amada), e a Arquipo (nosso soldado- companheiro ), e à assembleia que está na tua [de Filemom] casa:
2
along with sister Apphia, our fellow-soldier Archippus and the congregation that gathers in your home:
2
And to our beloved Apphia, and Archippus our fellowsoldier, and to the church in thy house:
2
and to Apphia our sister, and to Archippus our fellow-soldier, and to the church in thy house:
2
a Ápia, nossa irmã, a Arquipo, nosso companheiro de armas, e à igreja que se reúne em tua casa.
2
à nossa irmã[a] Ápia, ao nosso companheiro de armas Arquipo, e à Igreja que se reúne na tua casa.
2
and to Apphia, most dear sister, and to Archippus, our even-knight, and to the church that is in thine house,
2
and to Apphia, most dear sister, and to Archippus, our even-knight, and to the church that is in thine house,
2
para Áfia, nossa irmã, e Arquipo que, como eu, é um soldado da cruz.
2
ⓑ à nossa irmã Áfia, a Arquipo, nosso companheiro de lutas, e à igreja que está em tua casa:
2
e à nossa irmã Áfia, e a Arquipo, nosso companheiro de lutas, e à igreja que está em tua casa:
2
E à nossa amada Áfia, e a Arquipo, nosso camarada, e à igreja que está em tua casa:
2
E à nossa amada Áfia, e a Arquipo, nosso camarada, e à igreja que está em tua casa:
2
e à nossa irmã Áfia, e a Arquipo, nosso companheiro de lutas, e à igreja que está em tua casa:
2
à nossa irmã Ápia, ao nosso companheiro de armas Arquipo, e à Igreja que se reúne na tua casa.
2
e também à irmã Ápia, a Arquipo, nosso companheiro de luta, e à igreja que se reúne na casa de Filemon.
2
e à nossa irmã Áfia, e a Arquipo, nosso companheiro de lutas, e à Kehilá que está em tua casa:
2
à nossa irmã Ápia e a Arquipo, que nos acompanha na luta, e também à igreja que se costuma reunir em tua casa.
2
à nossa irmã Ápia e a Arquipo, que nos acompanha na luta, e também à igreja que se costuma reunir em tua casa.
2
e à nossa irmã Áfia, e a ⓑ Arquipo, nosso companheiro, e à igreja que está em tua casa: [2]
2
E à nossa amada Áfia, e a Arquipo, nosso camarada, e à igreja que está em tua casa:
2
à irmã Ápia e a Arquipo, nosso companheiro de luta, e à Igreja que se reúne em tua casa:
2
à irmã Ápia, a Arquipo, nosso companheiro de luta, e à igreja que se reúne em tua casa:
2
And to our beloved Apphia, and Archippus our fellowsoldier, and to the called out assembly in your house: