Ozzuu Bible
Compare Num 8:18Ozzuu Bible - comparison
Num 8:18
Found 31 translations
Config
18
Agora, em lugar de todos os primogênitos dos israelenses, tomei os levitas.
18
E tomei os levitas em lugar de todos os primogênitos entre os filhos de Israel.
18
Aceitei os levitas em lugar dos primeiros filhos dos israelitas.
18
E tomei os levitas em lugar de todo o primogênito entre os filhos de Israel.
18
But I have taken the L’vi’im in place of all the firstborn among the people of Isra’el,
18
And I have taken the Levites for all the firstborn of the children of Israel.
18
And I have taken the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel.
18
Eu tomei os levitas em lugar de todos os primogênitos dos israelitas,
18
e, em lugar de todos os primogênitos dos filhos de Israel, tomei os levitas.
18
And I took the Levites for all the first begotten (sons) of the sons of Israel; (And I took the Levites in place of all the first-born sons of the Israelites;)
18
And I took the Levites for all the first begotten of the sons of Israel;
18
E como aceitei os levitas em lugar dos filhos mais velhos de cada família do povo de Israel,
18
E tomei os levitas no lugar de todo primogênito dos filhos de Israel,
18
Mas tomei os levitas em lugar de todos os primogênitos entre os israelitas.
18
Mas tomei os levitas em lugar de todos os primogênitos entre os filhos de Israel.
18
E tomei os levitas em lugar de todo o primogênito entre os filhos de Israel.
18
E tomei os levitas em lugar de todo o primogênito entre os filhos de Israel.
18
Mas tomei os levitas em lugar de todos os primogênitos entre os filhos de Israel.
18
Por isso, eu reservo para mim os levitas, em troca dos primogênitos dos filhos de Israel,
18
tomando os levitas em lugar de todo primogênito entre os filhos de Israel.
18
Por isso, reservo para mim os levitas, em vez de todos os filhos mais velhos dos israelitas.
18
Por isso, reservo para mim os levitas, em vez de todos os filhos mais velhos dos israelitas.
18
E tomei os levitas em lugar de todo primogênito entre os filhos de Israel.
18
E tomei os levitas em lugar de todo o primogênito entre os filhos de Israel.
18
Mas escolhi os levitas em lugar de todos os primogênitos israelitas.
18
E tomei os levitas em substituição de todo o primogénito dos filhos de Israel;
18
And I have taken the Leviyiym for all the firstborn of the children of Yashar'el.