Ozzuu Bible
Compare Num 33:15
Ozzuu Bible - comparison
Num 33:15

Found 31 translations

Config
15 partiram נסעH5265H8799 de RefidimH7508 רְפִידִיםH7508 e acamparam-se חנהH2583H8799 no desertoH4057 מִדְבָּרH4057 do SinaiH5514 סִינַיH5514;
15 Partiram de Refidim e ergueram acampamento no deserto do Sinai.
15 E partiram de Refidim, e acamparam no deserto do Sinai.
15 De Refidim foram até ao deserto de Sinai.
15 Partiram, pois, de Refidim, e acamparam-se no deserto de Sinai.
15 They moved on from Refidim and camped in the Sinai Desert.
15 And they departed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.
15 And they journeyed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.
15 Partidos de Rafidim, acamparam no deserto do Sinai.
15 Partiram de Rafidim e acamparam no deserto do Sinai.
15 And they went forth from Rephidim, and setted tents in the desert of Sinai (and pitched their tents in the Sinai Desert).
15 And they went forth from Rephidim, and setted tents in the desert of Sinai.
15 De Refidim foram para o deserto de Sinai;
15 E partiram de Refidim e acamparam no deserto do Sinai.
15 Partiram de Refidim e acamparam no deserto do Sinai.
15 Partiram, pois, de Refidim, e acamparam-se no deserto de Sinai.
15 Partiram, pois, de Refidim, e acamparam-se no deserto de Sinai.
15 Partiram, pois, de Refidim, e acamparam-se no deserto de Sinai.
15 Partiram, pois, de Refidim, e acamparam-se no deserto de Sinai.
15 Partiram de Rafidim e acamparam no deserto do Sinai.
15 E partiram de Refidim e acamparam-se no deserto do Sinai;
15 De Refidim foram acampar no deserto do Sinai.
15 De Refidim foram acampar no deserto do Sinai.
15 Partiram, pois, de Refidim e acamparam-se no deserto do Sinai.
15 partiram52658799 de Refidim7508 e acamparam-se25838799 no deserto4057 do Sinai;5514
15 Partiram, pois, de Refidim, e acamparam-se no deserto de Sinai.
15 Partindo de Rafidim, acamparam no deserto do Sinai.
15 Partiram de Refidim e acamparam no deserto do Sinai.
15 partiram52658799 de Refidim7508 e acamparam-se25838799 no deserto4057 do Sinai;5514
15 And they departed from Rephiydiym, and pitched in the wilderness of Ciynai.