Ozzuu Bible
Compare Num 33:14Ozzuu Bible - comparison
Num 33:14
Found 31 translations
Config
14
Saíram de Alus e acamparam em Refidim, onde não havia água para o povo beber.
14
E partiram de Alus, e acamparam em Refidim, onde não havia água para o povo beber.
14
e em Refidim, onde lhes faltou água.
14
E partiram de Alus, e acamparam-se em Refidim; porém não havia ali água, para que o povo bebesse.
14
They moved on from Alush and camped at Refidim, where there was no water for the people to drink.
14
And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink.
14
And they journeyed from Alush, and pitched in Rephidim, where was no water for the people to drink.
14
Dali, partiram e acamparam em Rafidim, onde o povo não encontrou água para beber.
14
Partiram de Alus e acamparam em Rafidim; o povo não encontrou ali água para beber.
14
And they went forth from Alush, and setted tents in Rephidim, where water failed to the people (for) to drink (where there was no water for the people to drink).
14
And they went forth from Alush, and setted tents in Rephidim, where water failed to the people to drink.
14
E partiram de Alus e acamparam em Refidim, onde não havia água para o povo beber.
14
E partiram de Alush e acamparam em Refidim – e não havia ali água para o povo beber.
14
ⓑ Partiram de Alus e acamparam em Refidim, mas ali não havia água para o povo beber.
14
Partiram de Alus, e acamparam-se em Refidim; porém não havia ali água para o povo beber.
14
E partiram de Alus, e acamparam-se em Refidim; porém não havia ali água, para que o povo bebesse.
14
E partiram de Alus, e acamparam-se em Refidim; porém não havia ali água, para que o povo bebesse.
14
Partiram de Alus, e acamparam-se em Refidim; porém não havia ali água para o povo beber.
14
Partiram de Alus e acamparam em Rafidim; mas aí o povo não encontrou água para beber.
14
e partiram de Alus e acamparam-se em Refidim; porém, ali, não havia água para o povo beber.
14
Saíram de Alús e acamparam em Refidim, onde o povo não encontrou água para beber.
14
Saíram de Alús e acamparam em Refidim, onde o povo não encontrou água para beber.
14
E partiram de Alus e acamparam-se em Refidim; ⓙ porém não havia ali água, para que o povo bebesse.
14
E partiram de Alus, e acamparam-se em Refidim; porém não havia ali água, para que o povo bebesse.
14
Partindo de Alus, acamparam em Rafidim. Ali não havia água para o povo beber.
14
Partiram de Alus e acamparam em Refidim, onde o povo não encontrou água para beber.
14
And they removed from Alush, and encamped at Rephiydiym, where was no water for the people to drink.