Ozzuu Bible
Compare Num 31:22
Ozzuu Bible - comparison
Num 31:22

Found 31 translations

Config
22 Contudo, o ouro זהבH2091, a prata כסףH3701, o bronzeH5178 נְחֹשֶׁתH5178, o ferroH1270 בַּרזֶלH1270, o estanhoH913 בְּדִילH913 e o chumboH5777 עוֹפֶרֶתH5777,
22 Contudo, o ouro, a prata, o bronze, o ferro, o estanho, o chumbo,
22 Todavia o ouro, a prata, o cobre, o ferro, o estanho e o chumbo,
22 tudo o que possa suportar o fogo, seja de ouro, prata, bronze, estanho ou chumbo, deverá ser passado pelo lume, para ficar ritualmente puro; além disso deve ser purificado pela água de purificação. No entanto, aquilo que não suportar o calor passará apenas pela água.
22 Contudo o ouro, e a prata, o bronze, o ferro, o estanho, e o chumbo,
22 Even though gold, silver, brass, iron, tin and lead
22 Only the gold, and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead,
22 howbeit the gold, and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead,
22 o ouro, a prata, o bronze, o ferro, o estanho, o chumbo, tudo o que pode passar pelas chamas
22 Contudo, o ouro, a prata, o bronze, o ferro, o estanho, o chumbo,
22 The gold, and silver, and brass, and iron, and tin, and lead,
22 The gold, and silver, and brass, and iron, and tin, and lead,
22 'Vocês devem purificar com fogo o ouro, a prata, o bronze, o ferro, o estanho e o chumbo.
22 Por certo, o ouro, a prata, o cobre, o ferro, o estanho e o chumbo,
22 o ouro, a prata, o bronze, o ferro, o estanho, o chumbo,
22 o ouro, a prata, o bronze, o ferro, o estanho, o chumbo,
22 Contudo o ouro, e a prata, o cobre, o ferro, o estanho, e o chumbo,
22 Contudo o ouro, e a prata, o cobre, o ferro, o estanho, e o chumbo,
22 o ouro, a prata, o bronze, o ferro, o estanho, o chumbo,
22 ouro, prata, bronze, ferro, estanho e chumbo,
22 Além do ouro e da prata, e do bronze, e do ferro, e do chumbo, e do estanho,
22 ouro, prata, bronze, ferro, estanho ou chumbo,
22 ouro, prata, bronze, ferro, estanho ou chumbo,
22 Contudo, o ouro, a prata, o cobre, o ferro, o estanho e o chumbo,
22 Contudo, o ouro,2091 a prata,3701 o bronze,5178 o ferro,1270 o estanho913 e o chumbo,5777
22 Contudo o ouro, e a prata, o cobre, o ferro, o estanho, e o chumbo,
22 o ouro, a prata, o ferro, o estanho e o chumbo,
22 Ouro, prata, cobre, ferro, estanho e chumbo,
22 Contudo, o ouro,2091 a prata,3701 o bronze,5178 o ferro,1270 o estanho913 e o chumbo,5777
22 Only the gold, and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead,