Ozzuu Bible
Compare Num 31:15Ozzuu Bible - comparison
Num 31:15
Found 31 translations
Config
15
Questionou-lhes: “Por que deixastes com vida todas essas mulheres?
15
E Moisés disse-lhes: Deixastes vivas todas as mulheres?
15
“Porque é que deixaram vivas as mulheres?”, perguntou.
15
E Moisés disse-lhes: Deixastes viver todas as mulheres?
15
Moshe asked them, “You let the women live?
15
And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive?
15
And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive?
15
“O que é isso? Deixastes com vida todas essas mulheres?
15
Disse-lhes: "Por que deixastes com vida todas essas mulheres?
15
and he said to them, Why kept ye (all) [the] women (alive)?
15
and he said to them , Why kept ye [the] women?
15
E ele perguntou, "Por que vocês deixaram viver todas estas mulheres?
15
e Moisés lhes disse: Deixastes todas as mulheres viver?
15
ⓐ e lhes disse: Deixastes viver todas as mulheres?
15
e lhes disse: Deixastes viver todas as mulheres?
15
E Moisés disse-lhes: Deixastes viver todas as mulheres?
15
E Moisés disse-lhes: Deixastes viver todas as mulheres?
15
e lhes disse: Deixastes viver todas as mulheres?
15
e lhes disse: "Por que vocês deixaram as mulheres com vida?
15
E Moisés disse-lhes: "Por que tendes salvo a todos os vivos do sexo feminino?
15
e disse-lhes: «Por que não mataram as mulheres?
15
e disse-lhes: «Por que não mataram as mulheres?
15
E Moisés disse-lhes: ⓗ Deixastes viver todas as mulheres?
15
E Moisés disse-lhes: Deixastes viver todas as mulheres?
15
e disse-lhes: “Por que deixastes vivas todas as mulheres?
15
E disse-lhes Moisés: «Porque deixastes com vida todas as mulheres?
15
And Mosheh said unto them, Have ye saved all the women alive?