Ozzuu Bible
Compare Num 3:46
Ozzuu Bible - comparison
Num 3:46

Found 31 translations

Config
46 Pelo resgateH6302 פָּדוּיH6302 dos duzentosH3967 מֵאָהH3967 e setenta e trêsH7657 שִׁבעִיםH7657H7969 שָׁלוֹשׁH7969 dos primogênitosH1060 בְּכוֹרH1060 dos filhos בןH1121 de Israel ישראלH3478, que excedem o númeroH5736 עָדַףH5736H8802 dos עלH5921 levitasH3881 לֵוִיִיH3881,
46 Para o resgate dos 273 primogênitos dos filhos de Israel que excedem o número dos levitas,
46 E para aqueles que serão resgatados dos duzentos e setenta e três, dos primogênitos dos filhos de Israel, que são em maior número que os levitas,
46 Quanto aos 273 indivíduos que ultrapassam o número equivalente dos levitas (22 000)
46 Quanto aos duzentos e setenta e três, que se houverem de resgatar dos primogênitos dos filhos de Israel, que excedem ao número dos levitas,
46 Since there were 273 more firstborn males from Isra’el than male L’vi’im, in order to redeem them,
46 And for those that are to be redeemed of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are more than the Levites;
46 And for the redemption of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are over and above the number of the Levites,
46 Como resgate dos 273 primogênitos israelitas que excedem o número dos levitas,
46 Para o resgate dos duzentos e setenta e três primogênitos dos filhos de Israel que excedem o número dos levitas,
46 Forsooth in the price of two hundred and seventy and three persons, that pass the number of the Levites, of the first begotten (sons) of the sons of Israel, (And as payment to buy back the two hundred and seventy-three persons, of the first-born sons of the Israelites, who surpass the number of the Levites,)
46 Forsooth in the price of two hundred and seventy and three persons, that pass the number of the Levites, of the first begotten of the sons of Israel,
46 Para pagar o resgate dos 273 filhos mais velhos que sobraram do número dos levitas,
46 E pelo resgate dos 273 primogênitos dos filhos de Israel que excedem aos levitas,
46 Pelo resgate dos duzentos e setenta e três primogênitos dos israelitas que excedem o número dos levitas
46 Pela redenção dos duzentos e setenta e três primogênitos dos filhos de Israel, que excedem o número dos levitas,
46 Quanto aos duzentos e setenta e três, que se houverem de resgatar dos primogênitos dos filhos de Israel, que excedem ao número dos levitas,
46 Quanto aos duzentos e setenta e três, que se houverem de resgatar dos primogênitos dos filhos de Israel, que excedem ao número dos levitas,
46 Pela redenção dos duzentos e setenta e três primogênitos dos filhos de Israel, que excedem o número dos levitas,
46 Para resgatar os duzentos e setenta e três primogênitos dos filhos de Israel, que ultrapassam o número dos levitas,
46 Para o resgate dos duzentos e setenta e três que excedem os levitas no número dos primogênitos dos filhos de Israel
46 E para resgatar os duzentos e setenta e três israelitas nascidos dum primeiro parto que ultrapassem o número dos levitas,
46 E para resgatar os duzentos e setenta e três israelitas nascidos dum primeiro parto que ultrapassem o número dos levitas,
46 Quanto aos duzentos e setenta e três, que se houverem de resgatar, que sobrepujam aos levitas dos primogênitos dos filhos de Israel,
46 Pelo resgate6302 dos duzentos3967 e setenta e três76577969 dos primogênitos1060 dos filhos1121 de Israel,3478 que excedem o número57368802 dos5921 levitas,3881
46 Quanto aos duzentos e setenta e três, que se houverem de resgatar dos primogênitos dos filhos de Israel, que excedem ao número dos levitas,
46 Para o resgate dos duzentos e setenta e três primogênitos israelitas que excedem o número dos levitas,
46 Os duzentos e setenta e três primogénitos dos filhos de Israel, que excedem o número dos levitas, ficarão resgatados.
46 Pelo resgate6302 dos duzentos3967 e setenta e três76577969 dos primogênitos1060 dos filhos1121 de Israel,3478 que excedem o número57368802 dos5921 levitas,3881
46 Pelo resgate6302 dos duzentos3967 e setenta e três76577969 dos primogênitos1060 dos filhos1121 de Israel,3478 que excedem o número57368802 dos5921 levitas,3881
46 And את for those that are to be redeemed of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Yashar'el, which are more than the Leviyiym;