Ozzuu Bible
Compare Num 24:5Ozzuu Bible - comparison
Num 24:5
Found 31 translations
Config
5
Quão admiráveis são as tuas tendas, ó Jacó!
5
Quão boas são as tuas tendas, ó Jacó, e os teus tabernáculos, ó Israel!
5
Oh! Que alegrias esperam por Israel, que contentamentos haverá nos lares de Jacob!
5
Quão formosas são as tuas tendas, ó Jacó, os teus tabernáculos, ó Israel!
5
“How lovely are your tents, Ya‘akov; your encampments, Isra’el!
5
How goodly are thy tents, O Jacob, and thy tabernacles, O Israel!
5
How goodly are thy tents, O Jacob, Thy tabernacles, O Israel!
5
Quão formosas tuas tendas, Jacó, tuas moradas, Israel!
5
Como são formosas as tuas tendas, ó Jacó! e as tuas moradas, ó Israel!
5
How fair be thy tabernacles, Jacob, and thy tents, Israel!
5
How fair be thy tabernacles, Jacob, and thy tents, Israel!
5
As tendas de Israel são excelentes e muitas.
5
Quão belas são as tuas tendas, ó Jacob, as tuas moradas, ó Israel!
5
Ó Jacó, como são formosas as tuas tendas! As tuas moradas, ó Israel!
5
Quão formosas são as tuas tendas, ó Jacó! as tuas moradas, ó Israel!
5
Quão formosas são as tuas tendas, ó Jacó, as tuas moradas, ó Israel!
5
Quão formosas são as tuas tendas, ó Jacó, as tuas moradas, ó Israel!
5
Quão formosas são as tuas tendas, ó Jacó! as tuas moradas, ó Israel!
5
Como são belas as suas tendas, Jacó, e suas moradas, Israel!
5
Então, Deus pôs uma palavra na boca de Balaão, e disse-lhe: "Tornarás a Balaque, e desta maneira lhe falarás."
5
Que belas são as vossas tendas, ó descendentes de Jacob, as vossas moradas, ó israelitas.
5
Que belas são as vossas tendas, ó descendentes de Jacob, as vossas moradas, ó israelitas.
5
Que boas são as tuas tendas, ó Jacó! Que boas as tuas moradas, ó Israel!
5
Quão formosas são as tuas tendas, ó Jacó, as tuas moradas, ó Israel!
5
Como são belas as tuas tendas, ó Jacó, e as tuas moradas, ó Israel!
5
Como são belas as tuas tendas, ó Jacob, as tuas moradas, ó Israel!
5
How goodly are your tents, O Ya`aqov, and your tabernacles, O Yashar'el!