Ozzuu Bible
Compare Num 24:19Ozzuu Bible - comparison
Num 24:19
Found 31 translations
Config
19
Dos descendentes de Jacó sairá o dominador;
19
De Jacó virá um que dominará, e destruirá os sobreviventes da cidade.
19
De Jacob erguer-se-á um que na sua força acabará com os sobreviventes da capital.”
19
E dominará um de Jacó, e exterminará os que restam das cidades.
19
From Ya‘akov will come someone who will rule, and he will destroy what is left of the city.”
19
Out of Jacob shall come he that shall have dominion, and shall destroy him that remaineth of the city.
19
And out of Jacob shall one have dominion, And shall destroy the remnant from the city.
19
De Jacó virá um dominador que há de exterminar os sobreviventes da cidade.”[*]
19
Jacó domina sobre seus inimigos e faz perecer os restantes de Ar."[s]
19
of Jacob shall be he that shall be lord, and shall lose the relics, or (the) remnants, of the city. (for out of Jacob shall come he who shall be their lord, and he shall destroy those who last remain in the city of Ar.)
19
of Jacob shall be he that shall be lord, and shall lose the relics, or remnants , of the city.
19
Israel será muito poderoso, dominará e destruirá muitas cidades. "
19
E sairá um outro governador de Jacob e exterminará o que ficar na grande cidade de Edom.'
19
ⓑ De Jacó virá um que dominará e destruirá os sobreviventes da cidade.
19
De Jacó um dominará e destruirá os sobreviventes da cidade.
19
E dominará um de Jacó, e matará os que restam das cidades.
19
E dominará um de Jacó, e matará os que restam das cidades.
19
De Jacó um dominará e destruirá os sobreviventes da cidade.
19
Jacó dominará sobre seus inimigos e acabará com os que ficarem na capital".
19
Deus não é como o homem para vacilar, nem como o filho do homem para ser ameaçado. Deverá ele dizer e não cumprir? Falará e não manterá a sua palavra?
19
e Jacob há de mandar em todos eles e acabará com os sobreviventes da capital.»
19
e Jacob há de mandar em todos eles e acabará com os sobreviventes da capital.»
19
E dominará um de Jacó ⓤ e matará os que restam das cidades.
19
E dominará um de Jacó, e matará os que restam das cidades.
19
Um dominador sairá de Jacó e aniquilará os sobreviventes da cidade”.
19
De Jacob ele vai descer, para devastar os sobreviventes da cidade. »
19
Out of Ya`aqov shall come he that shall have dominion, and shall destroy him that remains of the city.