Ozzuu Bible
Compare Num 16:6
Ozzuu Bible - comparison
Num 16:6

Found 31 translations

Config
6 Fazei עשהH6213H8798 isto: tomai לקחH3947H8798 vós incensáriosH4289 מַחְתָּהH4289, CoráH7141 קֹרחַH7141 e todo o seu grupoH5712 עֵדָהH5712;
6 Portanto, fazei isto: tomai os incensários de Corá e de toda a sua congregação,
6 Fazei isto: Tomai incensários, Corá e toda a sua congregação.
6 Façam isto: Tu, Coré, e os que estão contigo, tomem incensários;
6 Fazei isto: Tomai vós incensários, Coré e todo seu grupo;
6 Do this: take censers, Korach and all your group;
6 This do; Take you censers, Korah, and all his company;
6 This do; take you censers, Korah, and all his company;
6 Eis o que tendes a fazer: cada um tome o seu turíbulo: tu, Coré, e todos os teus sequazes.
6 Fazei, pois, isto: tomai os incensórios de Coré e de toda a sua comunidade,
6 Therefore do ye this thing; each man take his censer, thou Korah, and all thy counsel; (And so do ye this thing; each man take his censer, thou Korah, and all thy company, or all thy people;)
6 Therefore do ye this thing; each man take his censer, thou Korah, and all thy counsel;
6 Façam isto: Você, Coré, e todos que estão com você, apanhem e acendam incensários
6 Isto fazei: Tomai incensários – Côrah e toda sua companhia –
6 Fazei isto, Coré e todos os que estão com ele: pegai incensários;
6 Fazei isto: Corá e toda a sua companhia, tomai para vós incensários;
6 Fazei isto: Tomai vós incensários, Coré e todo seu grupo;
6 Fazei isto: Tomai vós incensários, Coré e todo seu grupo;
6 Fazei isto: Corá e toda a sua companhia, tomai para vós incensários;
6 Façam o seguinte: peguem os incensórios, vocês e todos que os seguem.
6 Fazei isto: Tomai para vós incensários, Coré e toda a sua assembléia.
6 Portanto, façam o seguinte: que Coré e os do seu grupo peguem nos turíbulos,
6 Portanto, façam o seguinte: que Coré e os do seu grupo peguem nos turíbulos,
6 Fazei isto: Tomai vós incensários, Corá e toda a sua congregação;
6 Fazei62138798 isto: tomai39478798 vós incensários,4289 Corá7141 e todo o seu grupo;5712
6 Fazei isto: Tomai vós incensários, Coré e todo seu grupo;
6 Fazei o seguinte: Coré, e vós de seu bando, arranjai incensórios,
6 Fazei isto: Tomai turíbulos, Coré, e todo o seu grupo.
6 Fazei62138798 isto: tomai39478798 vós incensários,4289 Corá7141 e todo o seu grupo;5712
6 This do; Take you censers, Qorach, and all his company;