Ozzuu Bible
Compare Num 16:4
Ozzuu Bible - comparison
Num 16:4

Found 31 translations

Config
4 Tendo ouvido שמעH8085H8799 isto, Moisés משהH4872 caiu נפלH5307H8799 sobre o seu rostoH6440 פָּנִיםH6440.
4 Moisés, ouvindo isso, ajoelhou-se, encostando o rosto rente ao chão.
4 Quando Moisés ouviu isto, caiu sobre o seu rosto.
4 Quando Moisés ouviu isto caiu com o rosto em terra.
4 Quando Moisés ouviu isso, caiu sobre o seu rosto.
4 When Moshe heard this he fell on his face.
4 And when Moses heard it, he fell upon his face:
4 And when Moses heard it, he fell upon his face:
4 Ouvindo isto, Moisés lançou-se com o rosto por terra,
4 Moisés, ouvindo isso, prostrou-se com a face em terra.
4 And when Moses had heard this, he fell down low upon his face (he fell down on the ground).
4 And when Moses had heard this, he fell down low upon his face.
4 Quando Moisés ouviu isto, caiu no chão com o rosto na terra
4 E Moisés ouviu e caiu sobre o seu rosto,
4 Quando Moisés ouviu isso, prostrou-se com o rosto em terra.
4 Quando Moisés ouviu isso, caiu com o rosto em terra;
4 Quando Moisés ouviu isso, caiu sobre o seu rosto.
4 Quando Moisés ouviu isso, caiu sobre o seu rosto.
4 Quando Moisés ouviu isso, caiu com o rosto em terra;
4 Quando ouviu isso, Moisés se prostrou com o rosto no chão.
4 Quando Moisés ouviu isso, caiu sobre seu rosto.
4 Depois de ouvir isto, Moisés inclinou-se por terra
4 Depois de ouvir isto, Moisés inclinou-se por terra
4 Como Moisés isto ouviu, caiu sobre o seu rosto
4 Tendo ouvido80858799 isto, Moisés4872 caiu53078799 sobre o seu rosto.6440
4 Quando Moisés ouviu isso, caiu sobre o seu rosto.
4 Quando ouviu isso, Moisés prostrou-se por terra.
4 Moisés ouviu e caiu de face por terra;
4 Tendo ouvido80858799 isto, Moisés4872 caiu53078799 sobre o seu rosto.6440
4 And when Mosheh heard it, he fell upon his face: