Ozzuu Bible
Compare Num 14:20Ozzuu Bible - comparison
Num 14:20
Found 31 translations
Config
20
Então Yahweh respondeu: “Eu o perdoo, de acordo com a tua súplica!
20
E o Senhor disse: Conforme a tua palavra, lhe perdoei.
20
Então o SENHOR respondeu-lhe: “Pois sim, perdoo-lhes conforme me pediste.
20
E disse o SENHOR: "Conforme à tua palavra lhe perdoei.
20
ADONAI answered, “I have forgiven, as you have asked.
20
And the LORD said, I have pardoned according to thy word:
20
And the LORD said, I have pardoned according to thy word:
20
O Senhor respondeu: “Eu perdôo, conforme o teu pedido.
20
Disse Iahweh: "Eu o perdôo, conforme a tua súplica.
20
And the Lord said, I have forgiven to them, by thy word. (And the Lord said, I now forgive them, because of thy words.)
20
And the Lord said, I have forgiven to them, by thy word.
20
Então o Senhor disse: "Está bem, vou perdoar este povo como você pediu.
20
E o Eterno disse: "Perdoei, conforme as tuas palavras.
20
ⓥ E o SENHOR lhe disse: Por causa da tua palavra, eu o perdoo.
20
Disse-lhe o Senhor: Conforme a tua palavra lhe perdoei;
20
E disse o Senhor: Conforme à tua palavra lhe perdoei.
20
E disse o SENHOR: Conforme à tua palavra lhe perdoei.
20
Disse-lhe o Senhor: Conforme a tua palavra lhe perdoei;
20
Javé disse: "Eu perdôo o povo, conforme você está pedindo.
20
E o Senhor disse a Moisés: "Serei misericordioso com eles, segundo a tua palavra.
20
O SENHOR respondeu a Moisés: «Eu perdoo-lhes, como me pediste.
20
O SENHOR respondeu a Moisés: «Eu perdoo-lhes, como me pediste.
20
E disse o SENHOR: ⓨ Conforme a tua palavra, lhe perdoei. [4]
20
E disse o SENHOR: Conforme à tua palavra lhe perdoei.
20
Disse-lhe então o SENHOR: “Eu os perdoei, conforme teu pedido.
20
O SENHOR respondeu: «Desculparei, conforme o teu pedido!
20
And Yahuah said, I have pardoned according to your word: