Ozzuu Bible
Compare Num 12:9
Ozzuu Bible - comparison
Num 12:9

Found 31 translations

Config
9 E a iraH639 אַףH639 de YAHUAH יהוהH3068 contra eles se acendeuH2734 חָרָהH2734H8799; e retirou-se ילךH3212H8799.
9 Então a ira de Yahweh se inflamou contra eles, e Ele os deixou.
9 E a ira do Senhor se acendeu contra eles, e ele partiu.
9 A cólera do SENHOR inflamou-se contra eles; depois partiu.
9 Assim a ira do SENHOR contra eles se acendeu; e retirou-Se.
9 The anger of ADONAI flared up against them, and he left.
9 And the anger of the LORD was kindled against them; and he departed.
9 And the anger of the LORD was kindled against them; and he departed.
9 A cólera do Senhor se acendeu contra eles.
9 A ira de Iahweh se inflamou contra eles. E retirou-se
9 And the Lord was wroth against them, and he went away.
9 And the Lord was wroth against them, and he went away.
9 E ira do Senhor se acendeu contra eles, e Ele foi embora.
9 E acendeu-se a ira do Eterno contra eles, e Ele Se retirou.
9 Assim, a ira do SENHOR se acendeu contra eles; e ele se retirou.
9 Assim se acendeu a ira do Senhor contra eles; e ele se retirou;
9 Assim a ira do Senhor contra eles se acendeu; e retirou-se.
9 Assim a ira do SENHOR contra eles se acendeu; e retirou-se.
9 Assim se acendeu a ira do Senhor contra eles; e ele se retirou;
9 A ira de Javé se inflamou contra eles, e Javé se retirou.
9 E a grande ira do Senhor estava sobre eles. E Ele partiu.
9 O SENHOR mostrou-se muito irado contra eles. Em seguida, foi-se embora
9 O SENHOR mostrou-se muito irado contra eles. Em seguida, foi-se embora
9 Assim, a ira do SENHOR contra eles se acendeu; e foi-se.
9 E a ira639 do SENHOR3068 contra eles se acendeu;27348799 e retirou-se.32128799
9 Assim a ira do SENHOR contra eles se acendeu; e retirou-se.
9 E indignado contra eles, O SENHOR retirou-se.
9 A ira do SENHOR inflamou-se contra eles e afastou-se.
9 E a ira639 do SENHOR3068 contra eles se acendeu;27348799 e retirou-se.32128799
9 And the anger of Yahuah was kindled against them; and he departed.