Ozzuu Bible
Compare Num 10:34
Ozzuu Bible - comparison
Num 10:34

Found 31 translations

Config
34 A nuvemH6051 עָנָןH6051 de YAHUAH יהוהH3068 pairava sobre eles de diaH3119 יוֹמָםH3119, quando partiam נסעH5265H8800 do arraialH4264 מַחֲנֶהH4264.
34 Durante o dia a nuvem de Yahweh pairava acima deles, sempre que partiam de um acampamento.
34 E a nuvem do Senhor ia sobre eles durante o dia, quando partiam do acampamento.
34 Era dia quando iniciaram a marcha, com a nuvem deslocando-se à sua frente.
34 E a nuvem do SENHOR ia sobre eles de dia, quando partiam do arraial.
34 The cloud of ADONAI was over them during the day as they set out from the camp.
34 And the cloud of the LORD was upon them by day, when they went out of the camp.
34 And the cloud of the LORD was over them by day, when they set forward from the camp.
34 A nuvem do Senhor estava sobre eles de dia, quando partiam do acampamento.
34 [i] Durante o dia a Nuvem de Iahweh pairava acima deles, quando partiam do acampamento.
34 And the cloud of the Lord was upon, or over, them by day, when they went forth.
34 And the cloud of the Lord was upon, or over, them by day, when they went forth.
34 A Nuvem do Senhor ficava sobre eles enquanto viajavam.
34 E a nuvem do Eterno ia sobre eles, de dia, quando partiam do acampamento.
34 E a nuvem do SENHOR ia sobre eles de dia, quando partiam do acampamento.
34 E a nuvem do Senhor ia sobre eles de dia, quando partiam do arraial.
34 E a nuvem do Senhor ia sobre eles de dia, quando partiam do arraial.
34 E a nuvem do SENHOR ia sobre eles de dia, quando partiam do arraial.
34 E a nuvem do Senhor ia sobre eles de dia, quando partiam do arraial.
34 Durante o dia a nuvem de Javé ficava sobre eles, desde quando partiram.
34 Então, a nuvem os cobriu, durante o dia, quando saíram do acampamento.
34 A nuvem do SENHOR ia por cima deles, durante o dia, desde que se punham em marcha.
34 A nuvem do SENHOR ia por cima deles, durante o dia, desde que se punham em marcha.
34 E a nuvem do SENHOR ia sobre eles de dia, quando partiam do arraial.
34 A nuvem6051 do SENHOR3068 pairava sobre eles de dia,3119 quando partiam52658800 do arraial.4264
34 E a nuvem do SENHOR ia sobre eles de dia, quando partiam do arraial.
34 De dia, quando levantavam o acampamento, a nuvem do SENHOR estava sobre eles.
34 A nuvem do SENHOR pairava sobre eles de dia quando partiam do acampamento.
34 A nuvem6051 do SENHOR3068 pairava sobre eles de dia,3119 quando partiam52658800 do arraial.4264
34 And the cloud of Yahuah was upon them by day, when they went out of the camp.