Ozzuu Bible
Compare Num 1:19Ozzuu Bible - comparison
Num 1:19
Found 31 translations
Config
19
Assim, toda a contagem da população no deserto do Sinai foi realizada exatamente como Yahweh havia ordenado a Moisés.
19
Como o Senhor ordenou a Moisés, ele os contou, no deserto do Sinai.
19
tal como o SENHOR ordenara a Moisés no deserto do Sinai. Foi esta a contagem final:
19
Como o SENHOR ordenara a Moisés, assim os contou no deserto de Sinai.
19
Moshe counted them in the Sinai Desert, just as ADONAI had ordered him.
19
As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.
19
As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.
19
assim como o Senhor ordenara a Moisés. Fez-se, pois, o recenseamento no deserto do Sinai.
19
Como Iahweh lhe havia ordenado, Moisés os enumerou no deserto do Sinai.
19
as the Lord commanded to Moses, (and so he numbered them there in the Sinai Desert).
19
as the Lord commanded to Moses; [and they be numbered in the desert of Sinai].
19
Fizeram como o Senhor tinha ordenado a Moisés.
19
Como o Eterno ordenara a Moisés, contou-os no deserto de Sinai.
19
Moisés contou-os no deserto do Sinai, conforme o SENHOR lhe havia ordenado.
19
como o Senhor ordenara a Moisés, assim este os contou no deserto de Sinai.
19
Como o Senhor ordenara a Moisés, assim os contou no deserto de Sinai.
19
Como o SENHOR ordenara a Moisés, assim os contou no deserto de Sinai.
19
como o Senhor ordenara a Moisés, assim este os contou no deserto de Sinai.
19
O recenseamento no deserto do Sinai foi feito conforme Javé havia mandado a Moisés.
19
Conforme o Senhor ordenara a Moisés, assim eles foram contados no deserto do Sinai.
19
E assim Moisés fez o recenseamento no deserto do Sinai, tal como o SENHOR lhe tinha mandado.
19
E assim Moisés fez o recenseamento no deserto do Sinai, tal como o SENHOR lhe tinha mandado.
19
como o SENHOR ordenara a Moisés, assim os contou no deserto do Sinai.
19
Como o SENHOR ordenara a Moisés, assim os contou no deserto de Sinai.
19
Assim, conforme o SENHOR havia ordenado a Moisés, foi feito o recenseamento no deserto do Sinai.
19
como o SENHOR tinha ordenado a Moisés. E recensearam-nos no deserto do Sinai.
19
As Yahuah commanded Mosheh, so he numbered them in the wilderness of Ciynai.