Ozzuu Bible
Compare Neh 3:22
Ozzuu Bible - comparison
Neh 3:22

Found 31 translations

Config
22 Depois אחרH310 dele, repararamH2388 חָזַקH2388H8689 os sacerdotes כֹּהֵןH3548 que habitavam אנושH582 na campinaH3603 כִּכָּרH3603.
22 As demais reconstruções foram realizadas pelos sacerdotes das redondezas.
22 E depois dele repararam os sacerdotes, os homens da planície.
22 A seguir, estavam os sacerdotes vindos das campinas fora da cidade.
22 E depois dele repararam os sacerdotes, os homens da campina.
22 After him the cohanim from the plain made repairs.
22 And after him repaired the priests, the men of the plain.
22 And after him repaired the priests, the men of the Plain.
22 Mais ao longe, trabalhavam os sacerdotes, os homens da planície do Jordão.
22 Depois dele, trabalharam na restauração os sacerdotes que moravam na planície.
22 And [the] priests, men of the field places of Jordan, builded after him. (And the priests, from the area around Jerusalem, rebuilt after him.)
22 And [the] priests, men of the field places of Jordan, builded after him.
22 Em seguida estavam os sacerdotes que tinham vindo das campinas fora da cidade.
22 Em continuação, trabalharam nos reparos os sacerdotes, os homens das planícies.
22 A parte seguinte foi reconstruída pelos sacerdotes que habitavam nos arredores.
22 Depois dele fizeram os reparos os sacerdotes que habitavam na campina;
22 E depois dele repararam os sacerdotes que habitavam na campina.
22 E depois dele repararam os sacerdotes que habitavam na campina.
22 Depois dele fizeram os reparos os sacerdotes que habitavam na campina;
22 O pedaço seguinte foi reconstruído pelos sacerdotes que moravam na periferia:
22 depois deles repararam os sacerdotes, os homens de Hequecar;
22 No troço seguinte da muralha, trabalharam os sacerdotes que habitavam nos arredores de Jerusalém.
22 No troço seguinte da muralha, trabalharam os sacerdotes que habitavam nos arredores de Jerusalém.
22 E, depois dele, repararam os sacerdotes que habitavam na campina.
22 Depois310 dele, repararam23888689 os sacerdotes3548 que habitavam582 na campina.3603
22 E depois dele repararam os sacerdotes que habitavam na campina.
22 Atrás, trabalharam os sacerdotes que moravam no distrito do Jordão.
22 A seguir a este, trabalharam os sacerdotes, homens das redondezas.
22 Depois310 dele, repararam23888689 os sacerdotes3548 que habitavam582 na campina.3603
22 And after him repaired the priests, the men of the plain.