Ozzuu Bible
Compare Neh 2:11Ozzuu Bible - comparison
Neh 2:11
Found 31 translations
Config
11
Cheguei a Jerusalém e, depois de três dias de permanência na cidade,
11
Assim, eu vim até Jerusalém, e ali fiquei três dias.
11
Três dias após ter chegado a Jerusalém,
11
E cheguei a Jerusalém, e estive ali três dias.
11
So I reached Yerushalayim. After I had been there for three days,
11
So I came to Jerusalem, and was there three days.
11
So I came to Jerusalem, and was there three days.
11
Cheguei a Jerusalém e, depois de ter passado ali três dias,
11
Chegando a Jerusalém, lá permaneci três dias.
11
And I came into Jerusalem, and I was there three days.
11
And I came into Jerusalem, and I was there three days.
11
Três dias depois da minha chegada a Jerusalém,
11
Cheguei, pois, a Jerusalém, onde fiquei por três dias.
11
ⓡ A ssim, cheguei a Jerusalém e, depois de três dias,
11
Cheguei, pois, a Jerusalém, e estive ali três dias.
11
E cheguei a Jerusalém, e estive ali três dias.
11
E cheguei a Jerusalém, e estive ali três dias.
11
Cheguei, pois, a Jerusalém, e estive ali três dias.
11
Cheguei a Jerusalém e descansei três dias.
11
Cheguei a Jerusalém, permanecendo ali três dias.
11
Cheguei a Jerusalém e, durante três dias, estive lá sem contar nada a ninguém do que Deus me tinha inspirado a fazer pela cidade.
11
Cheguei a Jerusalém e, durante três dias, estive lá sem contar nada a ninguém do que Deus me tinha inspirado a fazer pela cidade.
11
E cheguei ⓖ a Jerusalém e estive ali três dias.
11
E cheguei a Jerusalém, e estive ali três dias.
11
Quando cheguei a Jerusalém, fiquei três dias aí.
11
Cheguei, finalmente, a Jerusalém e descansei ali três dias.
11
So I came to Yerushalayim, and was there three days.