Ozzuu Bible
Compare Mic 5:11Ozzuu Bible - comparison
Mic 5:11
Found 30 translations
Config
11
destruirei as cidades da tua terra e derrubarei todas as tuas fortalezas.
11
e destruirei as cidades da tua terra, e derrubarei todas as tuas fortalezas;
11
Demolirei as cidades da vossa terra e destruirei todas as vossas fortalezas.
11
E destruirei as cidades da tua terra, e derrubarei todas as tuas fortalezas
11
And I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds:
11
and I will cut off the cities of thy land, and will throw down all thy strong holds:
11
Arrancar-te-ei das mãos os teus sortilégios, e não haverá mais adivinhos no meio de ti.
11
aniquilarei os sortilégios de tua mão, e não terás mais adivinhos;
11
And I shall lose the cities of thy land, and I shall destroy all thy strongholds, either wardings; (And I shall destroy the cities of thy land, and I shall destroy all thy fortresses;)
11
And I shall lose the cities of thy land, and I shall destroy all thy strongholds, either wardings ;
11
derrubarei as suas muralhas e demolirei as defesas de suas cidades.
11
eliminarei tuas cidades fortificadas e derrubarei tuas fortalezas.
11
ⓖ destruirei as cidades da tua terra e derrubarei todas as tuas fortalezas.
11
destruirei as cidade da tua terra, e derribarei todas as tuas fortalezas.
11
E destruirei as cidades da tua terra, e derrubarei todas as tuas fortalezas;
11
E destruirei as cidades da tua terra, e derrubarei todas as tuas fortalezas;
11
destruirei as cidade da tua terra, e derribarei todas as tuas fortalezas.
11
De suas mãos vou tirar os objetos mágicos e você não terá mais adivinhos.
11
Eu destruirei as cidades da tua terra, e demolirei todas as tuas fortalezas:
11
Acabarei com as vossas feitiçarias e deixar-vos-ei sem adivinhos.
11
Acabarei com as vossas feitiçarias e deixar-vos-ei sem adivinhos.
11
e destruirei as cidades da tua terra e derribarei todas as tuas fortalezas;
11
E destruirei as cidades da tua terra, e derrubarei todas as tuas fortalezas;
11
Aniquilarei as cidades fortificadas do país, destruirei todas as tuas fortalezas.
11
Eliminarei das tuas mãos os sortilégios, não haverá mais adivinhos em ti.
11
And I will cut off the cities of your land, and throw down all your strongholds: