Ozzuu Bible
Compare Mat 7:8Ozzuu Bible - comparison
Mat 7:8
Found 32 translations
Config
8
Pois todo o que pede recebe; o que busca encontra; e a quem bate, se lhe abrirá.
8
Porque aquele que pede, recebe; e o que busca, encontra; e ao que bate, abrir-se-lhe-á.
8
Porque todo aquele que pede recebe. Quem procura acha. Se baterem, a porta abrir-se-á.
8
Porque todo aquele que está pedindo, recebe; e aquele que está buscando, encontra; e, ao que está batendo- na- porta, ela lhe será aberta.
8
For everyone who keeps asking receives; he who keeps seeking finds; and to him who keeps knocking, the door will be opened.
8
For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened.
8
for every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened.
8
Porque todo aquele que pede, recebe. Quem busca, acha. A quem bate, abrir-se-á.
8
pois todo o que pede recebe; o que busca acha e ao que bate se lhe abrirá.
8
For each that asketh, taketh; and he that seeketh, findeth; and it shall be opened to him, that knocketh.
8
For each that asketh, taketh; and he that seeketh, findeth; and it shall be opened to him, that knocketh.
8
“Pois todo aquele que pede, recebe. Qualquer um que procura, acha. Se vocês apenas baterem, a porta se abrirá”.
8
ⓥ Pois todo o que pede recebe; quem busca acha; e, ao que bate, a porta será aberta.
8
Pois todo o que pede, recebe; e quem busca, acha; e ao que bate, abrir-se-lhe-á.
8
Porque, aquele que pede, recebe; e, o que busca, encontra; e, ao que bate, abrir-se-lhe-á.
8
Porque, aquele que pede, recebe; e, o que busca, encontra; e, ao que bate, abrir-se-lhe-á.
8
Pois todo o que pede, recebe; e quem busca, acha; e ao que bate, abrir-se-lhe-á.
8
Pois tudo o que pede recebe; o que busca acha e ao que bate se lhe abrirá.
8
Pois todo aquele que pede, recebe; quem procura, acha; e a quem bate, a porta será aberta.
8
Todo aquele pois, que pede, recebe; e o que procura encontra; e o que bate se lhe abre.
8
Pois todo o que pede, recebe; e quem busca, acha; e ao que bate, abrir-se-lhe-á.
8
pois aquele que pede, recebe; aquele que procura, encontra; e a quem bate, a porta se abrirá.
8
pois aquele que pede, recebe; aquele que procura, encontra; e a quem bate, a porta se abrirá.
8
Porque ⓕ aquele que pede recebe; e o que busca encontra; e, ao que bate, se abre.
8
Porque, aquele que pede, recebe; e, o que busca, encontra; e, ao que bate, abrir-se-lhe-á.
8
Pois todo aquele que pede recebe, quem procura encontra, e a quem bate, a porta será aberta.
8
Pois, quem pede, recebe; e quem procura, encontra; e ao que bate, hão-de abrir.
8
For everyone that asks receives; and he that seeks finds; and to him that knocks it shall be opened.