Ozzuu Bible
Compare Mat 7:28Ozzuu Bible - comparison
Mat 7:28
Found 32 translations
Config
28
Quando Jesus acabou de pronunciar estas palavras, estavam as multidões atônitas com o seu ensino.
28
E aconteceu que, concluindo Jesus este discurso, as pessoas se admiraram da sua doutrina;
28
Quando Jesus acabou de dizer estas coisas, as multidões estavam admiradas com o seu ensino,
28
E aconteceu que, quando concluiu Jesus estas palavras, se admiravam as multidões da Sua doutrina;
28
When Yeshua had finished saying these things, the crowds were amazed at the way he taught,
28
And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:
28
And it came to pass, when Jesus ended these words, the multitudes were astonished at his teaching:
28
Quando Jesus terminou o discurso, a multidão ficou impressionada com a sua doutrina.
28
Aconteceu que ao terminar Jesus essas palavras, as multidões ficaram extasiadas com o seu ensinamento,
28
And it was done, when Jesus had ended these words, the people wondered on his teaching;
28
And it was done, when Jesus had ended these words, the people wondered on his teaching;
28
As multidões ficam admiradas com os sermões de Jesus,
28
ⓗ A o concluir Jesus esse discurso, as multidões estavam maravilhadas com seu ensino;
28
Ao concluir Jesus este discurso, as multidões se maravilhavam da sua doutrina;
28
E aconteceu que, concluindo Jesus este discurso, a multidão se admirou da sua doutrina;
28
E aconteceu que, concluindo Jesus este discurso, a multidão se admirou da sua doutrina;
28
Ao concluir Jesus este discurso, as multidões se maravilhavam da sua doutrina;
28
Aconteceu que ao terminar Jesus essas palavras, as multidões ficaram extasiadas com o seu ensinamento,
28
Quando Jesus acabou de dizer essas palavras, as multidões ficaram admiradas com o seu ensinamento,
28
E aconteceu, quando ele terminou de falar aquelas palavras, que as multidões se maravilharam do seu ensino
28
Ao concluir Yeshua este discurso, as multidões se maravilhavam com o seu ensinamento;
28
Quando Jesus acabou de pronunciar estas palavras, a multidão estava admirada com os seus ensinamentos.
28
Quando Jesus acabou de pronunciar estas palavras, a multidão estava admirada com os seus ensinamentos.
28
E aconteceu que, concluindo Jesus este discurso, ⓣ a multidão se admirou da sua doutrina,
28
E aconteceu que, concluindo Jesus este discurso, a multidão se admirou da sua doutrina;
28
Quando ele terminou estas palavras, as multidões ficaram admiradas com seu ensinamento.
28
Quando Jesus acabou de falar, a multidão ficou vivamente impressionada com os seus ensinamentos,
28
And it came to pass, when Yahusha had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine: