Ozzuu Bible
Compare Mat 7:17Ozzuu Bible - comparison
Mat 7:17
Found 32 translations
Config
17
Assim sendo, toda árvore boa produz bons frutos, mas a árvore ruim dá frutos ruins.
17
Assim, toda a árvore boa produz bons frutos, mas a árvore corrompida produz frutos ruins.
17
Assim, toda a árvore boa dá frutos de boa qualidade, e toda a árvore de má qualidade dá frutos maus.
17
De semelhante modo, cada árvore boa produz frutos bons; a árvore má- inútil, porém, produz frutos maus.
17
Likewise, every healthy tree produces good fruit, but a poor tree produces bad fruit.
17
Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.
17
Even so every good tree bringeth forth good fruit; but the corrupt tree bringeth forth evil fruit.
17
Toda árvore boa dá bons frutos; toda árvore má dá maus frutos.
17
Do mesmo modo, toda árvore boa dá bons frutos, mas a árvore má dá frutos ruins.
17
So every good tree maketh good fruits; but an evil tree maketh evil fruits.
17
So every good tree maketh good fruits; but an evil tree maketh evil fruits.
17
“As diversas qualidades de árvores frutíferas podem ser rapidamente identificadas pelo exame do seu fruto”.
17
ⓐ Assim, toda árvore boa produz bons frutos; porém, a árvore má produz frutos maus.
17
Assim, toda árvore boa produz bons frutos; porém a árvore má produz frutos maus.
17
Assim, toda a árvore boa produz bons frutos, e toda a árvore má produz frutos maus.
17
Assim, toda a árvore boa produz bons frutos, e toda a árvore má produz frutos maus.
17
Assim, toda árvore boa produz bons frutos; porém a árvore má produz frutos maus.
17
Do mesmo modo, toda árvore boa dá bons frutos, mas a árvore má dá frutos ruins.
17
Assim, toda árvore boa produz bons frutos, e toda árvore má produz maus frutos.
17
Assim, toda árvore agradável e boa produz bons frutos; mas a árvore ruim produz maus frutos.
17
Assim, toda árvore boa produz bons frutos; porém a árvore má produz frutos maus.
17
Portanto, a árvore boa dá bons frutos e a árvore má dá maus frutos.
17
Portanto, a árvore boa dá bons frutos e a árvore má dá maus frutos.
17
Assim, ⓝ toda árvore boa produz bons frutos, e toda árvore má produz frutos maus.
17
Assim, toda a árvore boa produz bons frutos, e toda a árvore má produz frutos maus.
17
Assim, toda árvore boa produz frutos bons, e toda árvore má produz frutos maus.
17
Toda a árvore boa dá bons frutos e toda a árvore má dá maus frutos.
17
Even so every good tree brings forth good fruit; but a corrupt tree brings forth evil fruit.