Ozzuu Bible
Compare Mat 6:17Ozzuu Bible - comparison
Mat 6:17
Found 32 translations
Config
17
Tu, porém, quando jejuares, unge tua cabeça e lava o rosto.
17
Tu, porém, quando jejuares, unge a tua cabeça e lava a tua face,
17
Mas, quando jejuarem, unjam a cabeça e lavem o rosto,
17
Tu , porém, quando jejuando, unta, tu, a tua cabeça com perfume, e ao teu rosto lava,
17
But you, when you fast, wash your face and groom yourself,
17
But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face;
17
But thou, when thou fastest, anoint thy head, and wash thy face;
17
Quando jejuares, perfuma a tua cabeça e lava o teu rosto.
17
Tu, porém, quando jejuares, unge tua cabeça e lava teu rosto,
17
But when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face,
17
But when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face,
17
“Mas quando você estiver jejuando, vista-se com a sua roupa mais bonita”.
17
ⓖ Tu, porém, quando jejuares, põe óleo na cabeça[22] e lava o rosto,
17
Tu, porém, quando jejuares, unge a tua cabeça, e lava o teu rosto,
17
Tu, porém, quando jejuares, unge a tua cabeça, e lava o teu rosto,
17
Tu, porém, quando jejuares, unge a tua cabeça, e lava o teu rosto,
17
Tu, porém, quando jejuares, unge a tua cabeça, e lava o teu rosto,
17
Tu, porém, quando jejuares, unge tua cabeça e lava teu rosto,
17
Quando você jejuar, perfume a cabeça e lave o rosto,
17
Tu, porém, quando jejuardes, unta os teus cabelos e lava o teu rosto
17
Tu, porém, quando jejuares, unge a tua cabeça, e lava o teu rosto,
17
Mas tu, quando jejuares, lava a cara e penteia-te bem.
17
Mas tu, quando jejuares, lava a cara e penteia-te bem.
17
Porém tu, quando jejuares, unge ⓞ a cabeça e lava o rosto,
17
Tu, porém, quando jejuares, unge a tua cabeça, e lava o teu rosto,
17
Tu, porém, quando jejuares, perfuma a cabeça e lava o rosto,
17
Tu, porém, quando jejuares, perfuma a cabeça e lava o rosto,
17
But you, when you fast, anoint your head, and wash your face;