Ozzuu Bible
Compare Mat 3:6
Ozzuu Bible - comparison
Mat 3:6

Found 32 translations

Config
6 e καίG2532 eram βαπτίζωG907 por ὑπόG5259 ele αὐτόςG846 batizados βαπτίζωG907G5712 no ἔνG1722 rioG4215 ποταμόςG4215 JordãoG2446 ἸορδάνηςG2446, confessandoG1843 ἐξομολογέωG1843G5734 os seus αὑτοῦG848 pecados ἀμαρτίαG266.
6 Confessando os seus pecados, eram batizados por João no rio Jordão.
6 e eram por ele batizados no rio Jordão, confessando os seus pecados.
6 Confessavam os seus pecados e João batizava-os no rio Jordão.
6 E eram submersos dentro do [rio] Jordão por ele, confessando os pecados deles.
6 Confessing their sins, they were immersed by him in the Yarden River.
6 And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.
6 and they were baptized of him in the river Jordan, confessing their sins.
6 Confessavam seus pecados e eram batizados por ele nas águas do Jordão.
6 E eram batizados por ele no rio Jordão, confessando os seus pecados.[f]
6 and they were washed of him in Jordan [and were christened of him in Jordan], acknowledging their sins.
6 and they were washed [or christened] of him in Jordan, acknowledging their sins.
6 E quando eles confessavam os seus pecados, ele batizava todos no rio Jordão.
6 e eram batizados por ele no rio Jordão, confessando seus pecados.
6 e eram por ele batizados no rio Jordão, confessando os seus pecados.
6 E eram por ele batizados no rio Jordão, confessando os seus pecados.
6 E eram por ele batizados no rio Jordão, confessando os seus pecados.
6 e eram por ele batizados no rio Jordão, confessando os seus pecados.
6 E eram batizados por ele no rio Jordão, confessando os seus pecados.
6 Confessavam os próprios pecados, e João os batizava no rio Jordão.
6 e eram por ele batizados, confessando seus pecados.
6 e eram por ele imergidos no rio Yarden, confessando os seus pecados.
6 Confessavam os seus pecados e ele batizava-os no rio Jordão.
6 Confessavam os seus pecados e ele batizava-os no rio Jordão.
6 e eram por ele batizados no rio Jordão, confessando os seus pecados.
6 e2532 eram907 por5259 ele846 batizados9075712 no1722 rio4215 Jordão,2446 confessando18435734 os seus848 pecados.266
6 E eram por ele batizados no rio Jordão, confessando os seus pecados.
6 e, confessando os seus pecados, eram por ele batizados no rio Jordão.
6 e eram por ele baptizados no Jordão, confessando os seus pecados.
6 e2532 eram907 por5259 ele846 batizados9075712 no1722 rio4215 Jordão,2446 confessando18435734 os seus848 pecados.266
6 And were baptized of him in the Yardan, confessing their sins.