Ozzuu Bible
Compare Mat 24:12Ozzuu Bible - comparison
Mat 24:12
Found 32 translations
Config
12
E, por causa da multiplicação da maldade, o amor da maioria das pessoas se esfriará.
12
E, por se multiplicar a iniquidade, o amor de muitos esfriará.
12
E crescerá de tal maneira a transgressão que o amor de muitos arrefecerá.
12
E, por ser multiplicado o desprezo- às- leis, esfriará o amor de muitos.
12
and many people’s love will grow cold because of increased distance from Torah .
12
And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.
12
And because iniquity shall be multiplied, the love of the many shall wax cold.
12
E, ante o progresso crescente da iniqüidade, a caridade de muitos esfriará.
12
E pelo crescimento da iniqüidade, o amor de muitos esfriará.
12
And for wickedness shall be plenteous, the charity of many shall wax cold;
12
And for wickedness shall be plenteous, the charity of many shall wax cold;
12
O pecado andará solto por toda parte e esfriará o amor de muitos.
12
E, por se multiplicar a maldade, o amor de muitos esfriará.
12
e, por se multiplicar a iniquidade, o amor de muitos esfriará.
12
E, por se multiplicar a iniqüidade, o amor de muitos esfriará.
12
E, por se multiplicar a iniquidade, o amor de muitos esfriará.
12
e, por se multiplicar a iniquidade, o amor de muitos esfriará.
12
E pelo crescimento da iniquidade, o amor de muitos esfriará.
12
A maldade se espalhará tanto, que o amor de muitos se resfriará.
12
E, por aumentar a iniquidade, esfriará o amor de muitos.
12
e, por se multiplicar a apostasia, o amor de muitos esfriará.
12
A maldade aumentará de tal maneira que em muitos o amor arrefecerá.
12
A maldade aumentará de tal maneira que em muitos o amor arrefecerá.
12
E, por se multiplicar a iniquidade, o amor de muitos se esfriará. [7]
12
E, por se multiplicar a iniqüidade, o amor de muitos esfriará.
12
A maldade se espalhará tanto que o amor de muitos esfriará.
12
E, porque se multiplicará a iniquidade, vai resfriar o amor de muitos;
12
And because the transgression of the Torah shall abound, the love of many shall wax cold.