Ozzuu Bible
Compare Mat 13:18Ozzuu Bible - comparison
Mat 13:18
Found 32 translations
Config
18
Jesus explica essa parábola
Portanto, atentai para o que significa a parábola do semeador:
18
Escutai vós, portanto, a parábola do semeador.
18
Prestem atenção à parábola do homem que andava a semear.
18
Vós , pois, dai vós ouvidos à parábola do semeador:
18
“So listen to what the parable of the sower means.
18
Hear ye therefore the parable of the sower.
18
Hear then ye the parable of the sower.
18
Ouvi, pois, o sentido da parábola do semeador:
18
Ouvi, portanto, a parábola do semeador.
18
Therefore hear ye the parable of the sower.
18
Therefore hear ye the parable of the sower.
18
“Agora, esta é a explicação da história que Eu contei, do agricultor plantando a semente”:
18
C ompreendei, pois, a parábola do semeador.
18
Ouvi, pois, vós a parábola do semeador.
18
Escutai vós, pois, a parábola do semeador.
18
Escutai vós, pois, a parábola do semeador.
18
Ouvi, pois, vós a parábola do semeador.
18
Ouvi, portanto, a parábola do semeador.
18
"Ouçam, portanto, o que a parábola do semeador quer dizer:
18
Vós, pois, ouvi a parábola do semeador:
18
Ouvi, pois, vós a parábola da semente.
18
«Ouçam agora o que significa a parábola do semeador:
18
«Ouçam agora o que significa a parábola do semeador:
18
Escutai ⓙ vós, pois, a parábola do semeador.
18
Escutai vós, pois, a parábola do semeador.
18
“Vós, portanto, ouvi o significado da parábola do semeador.
18
«Escutai, pois, a parábola do semeador.
18
Hear ye את therefore the parable of the sower.