Ozzuu Bible
Compare Mat 11:6Ozzuu Bible - comparison
Mat 11:6
Found 32 translations
Config
6
E, abençoado é aquele que não se escandaliza por minha causa”.
6
E abençoado é aquele que não se ofender em mim.
6
Feliz é aquele que não se escandaliza em mim.’ ”
6
E bem-aventurado é quem quer que não se escandalizar em Mim."
6
and how blessed is anyone not offended by me!”
6
And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.
6
And blessed is he, whosoever shall find none occasion of stumbling in me.
6
Bem-aventurado aquele para quem eu não for ocasião de queda!
6
E bem-aventurado aquele que não ficar escandalizado por causa de mim!"
6
And he is blessed, that shall not be caused to stumble in me. [And he is blessed, that shall not be offended in me.]
6
And he is blessed, that shall not be caused to stumble in me.
6
“E depois dêem este recado ao povo: Benditos serão aqueles que não duvidam de Mim".
6
ⓦ E bem-aventurado aquele que não se escandalizar por minha causa.
6
E bem-aventurado é aquele que não se escandalizar de mim.
6
E bem-aventurado é aquele que não se escandalizar em mim.
6
E bem-aventurado é aquele que não se escandalizar em mim.
6
E bem-aventurado é aquele que não se escandalizar de mim.
6
E bem aventurado aquele que não ficar escandalizado por causa de mim!"
6
E feliz aquele que não se escandaliza por causa de mim!"
6
E feliz é aquele que não se escandaliza em mim."
6
E bendito é aquele que não se escandalizar de mim.
6
Feliz aquele que não achar em mim motivo de escândalo.»
6
Feliz aquele que não achar em mim motivo de escândalo.»
6
E bem-aventurado é aquele ⓓ que se não escandalizar em mim.
6
E bem-aventurado é aquele que não se escandalizar em mim.
6
E feliz de quem não se escandaliza a meu respeito! ”
6
E bem-aventurado aquele que não encontra em mim ocasião de escândalo. »
6
And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.