Ozzuu Bible
Compare Mat 11:26
Ozzuu Bible - comparison
Mat 11:26

Found 32 translations

Config
26 SimG3483 ναίG3483, ó Pai πατήρG3962, porque ὅτιG3754 assim οὕτωG3779 foi γίνομαιG1096G5633 doG1715 ἔμπροσθενG1715 teu σοῦG4675 agradoG2107 εὐδοκίαG2107.
26 Amém, ó Pai, pois assim foi do teu agrado!
26 Sim, Pai, pois assim foi do teu agrado.
26 Sim, obrigado, Pai, pois foi assim que quiseste!
26 Sim, ó Pai, porque assim foi agradável diante de Ti.
26 Yes, Father, I thank you that it pleased you to do this.
26 Even so, Father: for so it seemed good in thy sight.
26 yea, Father, for so it was well-pleasing in thy sight.
26 Sim, Pai, eu te bendigo, porque assim foi do teu agrado.
26 Sim, Pai, porque assim foi do teu agrado.
26 so, Father, for so it was pleasing before thee.
26 so, Father, for so it was pleasing before thee.
26 “Sim, Pai, porque foi do Teu agrado fazer isto desta forma! ”.
26 Sim, ó Pai, porque assim o quiseste.
26 Sim, ó Pai, porque assim foi do teu agrado.
26 Sim, ó Pai, porque assim te aprouve.
26 Sim, ó Pai, porque assim te aprouve.
26 Sim, Pai, porque assim foi do teu agrado.
26 Sim, Pai, porque assim foi do teu agrado.
26 Sim, ó pai! Porque desta forma pareceu agradável diante de ti!
26 Sim, ó Pai, porque assim foi do teu agrado.
26 Sim, Pai, agradeço-te, por ter sido essa a tua vontade.
26 Sim, Pai, agradeço-te, por ter sido essa a tua vontade.
26 Sim, ó Pai, porque assim te aprouve.
26 Sim, ó Pai, porque assim te aprouve.
26 Sim, Pai, assim foi do teu agrado.
26 Sim, ó Pai, porque isso foi do teu agrado.
26 Even so, Father: for so it seemed good in your sight.