Ozzuu Bible
Compare Mat 10:7Ozzuu Bible - comparison
Mat 10:7
Found 32 translations
Config
7
E, à medida que seguirdes, pregai esta mensagem: O Reino dos Céus está a vosso alcance!
7
e, enquanto forem, pregai, dizendo: O reino do céu tem-se aproximado.
7
Vão e anunciem-lhes que o reino dos céus está próximo.
7
E, em indo, pregai, dizendo: 'Tem chegado vizinho o reinar dos céuS'.
7
As you go, proclaim, ‘The Kingdom of Heaven is near,’
7
And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.
7
And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.
7
Por onde andardes, anunciai que o Reino dos céus está próximo.
7
Dirigindo-vos a elas, proclamai que o Reino dos Céus está próximo.
7
And go ye, and preach ye, and say, that the kingdom of heavens shall approach; [Soothly ye going preach, saying, for the kingdom of heavens shall nigh;]
7
And go ye, and preach ye, and say, that the kingdom of heavens shall nigh;
7
“Vão anunciar a eles que o Reino dos Céus está perto”.
7
ⓣ e, indo, pregai dizendo: O reino do céu chegou.
7
e indo, pregai, dizendo: É chegado o reino dos céus.
7
E, indo, pregai, dizendo: É chegado o reino dos céus.
7
E, indo, pregai, dizendo: É chegado o reino dos céus.
7
e indo, pregai, dizendo: É chegado o reino dos céus.
7
Dirigindo vos a elas, proclamai que o Reino dos Céus está próximo.
7
Vão e anunciem: "O Reino do Céu está próximo".
7
E, indo, anunciai dizendo que está próximo o Reino dos Céus.
7
e indo, pregai, dizendo: É chegado o reino dos céus.
7
Pelo caminho anunciem que o reino dos céus está a chegar.
7
Pelo caminho anunciem que o reino dos céus está a chegar.
7
e, indo, pregai, ⓕ dizendo: É chegado o Reino dos céus. [2]
7
E, indo, pregai, dizendo: É chegado o reino dos céus.
7
No vosso caminho, proclamai: ‘O Reino dos Céus está próximo’.
7
Pelo caminho, proclamai que o Reino do Céu está perto.
7
And as ye go, preach, saying, The Kingdom of Heaven is at hand.